КОНТРАСТУЄ - переклад на Англійською

• contrasts
• contrasting
• contrasted
• contrast

Приклади вживання Контрастує Українська мовою та їх переклад на Англійською

ефектно контрастує з темним кольором покриття.
effectively contrasting with the dark color of the coating.

і відмінно контрастує з коротко стриженим газоном.
and well contrasted with the close-cropped lawn.

Інтер'єр Al Jalboot, в якому переважає морська тематика, вирізняється елегантною простотою, яка контрастує із синіми водами затоки
Al Jalboot embraces its fishing heritage with simple seaside interiors that contrast the vibrant blues of the Gulf

Будь-якого Нерівномірність викликаного довгостроковій 24/7 робота відеостіною з сильно контрастує статичним контентом.
Any non-uniformity caused by long-term 24/7 operation of the video wall with heavily contrasting static content.

Але результатом є нейтральний будинок в стилі ранчо, що контрастує зі стильними чорними вікнами з природними дерев'яними віконницями.
But the result is a neutral ranch style house contrasted with the stylish black-framed windows with natural wood shutters.

особливо якщо кант контрастує з кольором з кольором подушки.
especially if the edge contrast in color with the color of the pillow.

Одним із трендів можна назвати чохол під прозоре мереживне виріб з тканини, що контрастує з мереживом за кольором.
One of the trends can be called the case a transparent lace products from fabric with lace contrasting color.

виконаний звичайним шрифтом, суцільного кольору, який контрастує з кольором майки.
with plane numbers of one color, which contrast the color of their vests.

Використання сирних заквасок надає сиру характерний смак, що контрастує зі смаком йогурту.
The use of cheese starter gives the cheese a distinctive taste, contrasting with the taste of yogurt.

Пс 73,"Кінець Зла контрастує з Праведників народів світу".
Ps. 73,"The End of the Wicked contrasted with that of the Righteous.".

написав вірш, у якому контрастує дії капітана Сміта і Ісмея.
wrote a scathing poem contrasting the actions of Capt. Smith and Ismay.

Крупний цілісний об'єм контрастує з дрібномасштабним середовищем, що оточує садибну забудову,
The school's massive solid volume stands out against the surrounding low-rise residential development,

Отож, все це наче контрастує із ідеальними вертикалями
And so, all of this feels in contrast to the perfect verticals

Це контрастує із ожеледдю(«чорним льодом»), яка вкриває східну частину полярного регіону,
This is in contrast to the black ice that forms in the eastern part of the polar region,

Це контрастує з більш загальною моделлю в якій використовуються паралельні OS потоки.
This is in contrast to today's more common concurrency model, in which OS threads are employed.

Тим часом циферблат закінчується в опалітовому антрациті, який контрастує з червоними індексами
The dial meanwhile is finished in opaline anthracite which is contrasted against red indexes

Це контрастує з різними довговолосий перуку під час виконання з
This is contrasted with a variety of long haired wigs while performing with

Це контрастує з багатьма мільйонами доларів, які виділяються державою на дослідження вчених-еволюціоністів, які використовувалися для підтримки їхніх переконань.
This is in contrast to the many millions of dollars of government-funded research by scientists who hold evolutionary presuppositions, which has been used to support their beliefs.

Тимчасова природа проектів контрастує з бізнесом(процесами), які є повторюваною,
The temporary nature of projects stands in contrast with business as usual(or operations),

Простір, який створюється забраженням, контрастує з напруженням поверхні і є суттю всього малярства.
The pictorial space that the image evokes in contrast to the surface tension is the essence of all painting.