Приклади вживання Концертному Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ця унікальна подія в концертному житті, яка збере півтори сотні першокласних артистів на одній сцені,
This unique event in the concert life of Georgia and Ukraine which gathers about one hundred and fifty first classкоротка версія раніше була показана по MTV, а аудіо-версія пісні«Scentless Apprentice» з'явилася на концертному збірнику From the Muddy Banks of the Wishkah в 1996 році.
and the audio of the song"Scentless Apprentice" appeared on the live compilation album From the Muddy Banks of the Wishkah in 1996.які отримали в концертному залі лондонського Альберт-холу статуетки-маски, з великою ймовірністю
actors that received in the concert hall London Royal albert hall statues-masks,В грудні 2014 ансамбль виступив у концертному залі Палацу"Україна“ зі всесвітньо відомим віртуозним музикантом-виконавцем Василем Пападюком
In December 2014, the ensemble performed in the concert hall of the Ukraine Palace with the world-famous virtuoso musician-performer Vasily PopadiukТепло буде не тільки на вулиці, але і в концертному залі, тому що шанувальники знають:
The heat will be not only on the street, but also in the concert hall, because fans of the group know- their tracksУ концертному залі Софійського собору щорічно в квітні
In the concert hall of the temple every year in Aprilз церемонією відкриття 28 вересня 1919 року в Естонському концертному залі.
place on September 28, 1919, in the Estonia Concert Hall.вираження настрою виконавця в концертному залі.
the mood expressions of a concert hall performer.партнери були організовані в концертному залі місцевої філармонії імені М. І. Глінки.
partners were organized in the concert hall of the local philharmonic named after MI Glinka.позаду музикантів, доповнили унікальну атмосферу в концертному залі Харпа, гарантувавши незабутні враження для 1000 присутніх гостей.
behind the musicians added to the unique ambiance at the Harpa concert hall, creating an unforgettable experience for the 1,000 guests in attendance.Збірка Естонії суспільства потім вирішив 17 листопада 1918 з метою створення Таллінн вище музичне училище церемонія відкриття якого відбулася 28 вересня 1919 в концертному залі Естонія.
The assembly of the Estonia Society then decided on November 17, 1918, to create the Tallinn Higher Music School, the opening ceremony of which took place on September 28, 1919, in the Estonia Concert Hall.виконання оркестром симфонії в концертному залі.
an orchestra performance of a symphony in a concert hall.й два квитка на концерт популярної групи Carnival Youth, який пройде 22 листопада в концертному залі Palladium Riga.
which will take place on 22 November in the concert hall Palladium Riga.виконання оркестром симфонії в концертному залі.
an orchestra performance of a symphony in a concert hall.В Цинциннаті(штат Огайо) під час спроби зайняти місця в концертному залі Ріверфронт-колізеум,
Виконання середньовічної літургії в концертному залі або застільної пісні епохи Відродження в церкві може здатися нелогічним,
It might seem incongruous to hear На екрані ви побачите різні абстрактні образи, які, можливо, виникнуть у вашій уяві, коли ви будете сидіти в концертному залі і слухати цю музику.
What you will see on the screen is приносить вам враження про простір, відчувати музику так само, як і ви в концертному залі, технологія Bluetooth v5. 0, швидкість передачі звуку в два рази вище.
to feel на святковому балу, але і в концертному залі, в опері,
but also in the concert hall, дебютувала в 2012 році у зменшеному концертному вигляді і вперше була повністю виконана в 2014 році в Оперному театрі Рімускі.[1]
debuted in 2012 in reduced concert form, and was first performed in full in 2014 at Opéra-Théâtre de Rimouski.[39]
