КРИЛ - переклад на Англійською

• wings
• fenders
• alae
• wing
• wingspan

Приклади вживання Крил Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мс імпульс лазерного світла, викликає стрибки, ляскання крил, чи інші рухи польоту в 60%-80% мух.
A 200 ms pulse of laser light elicited jumping, wing flapping, or other flight movements in 60%- 80% of the flies.

Молоді птахи мають подібний триколірний малюнок крил, але сірий замінюється коричневим, а хвіст має чорну кінцеву смугу.
Young birds have a similar tricoloured wing pattern, but the grey is replaced by brown, and the tail has a black terminal band.

Я не згоден з ідеєю виробників крил, тому що матриця передбачає, що існує якась в'язниця.
I do not agree with the idea of the wing makers, because a matrix implies that there is a kind of prison.

83 метра, що в чотири рази менше, ніж у Space Shuttle, а його розмах крил- 4, 6 метра.
which is four times less than that of the Space Shuttle, and its wing span of 4.6 meters.

на шиї татуювання у вигляді крил і маленького фрагмента її дівочого прізвища.
on the neck tattoo of a wing and a small fragment of her maiden name.

кажу хлопцям: менше крил, більше цегли!».
I say that a lot:“Less wing, more brick.'”.

Він запропонував декілька проектів орнітоптерів, пристроїв, що мали копіювати поведінку крил птахів під дією мускульної сили людини.
He designed several ornithoptersmachines that were intended to copy the action of a bird's wing with the muscle power being supplied by man.

На надзвичайно високих швидкостях подвійний шар крил працює разом, щоб зменшити турбулентність
At extremely high speeds, they said the double layer of wings works together to reduce turbulence

Передні поворотники переїхали з крил на дзеркала заднього виду,
The front turn signals moved from the wings to the rear-view mirrors, the driver's mirror.">

Складальник самостійно може змінювати розмір і форму крил, створювати свій варіант моделі,
The collector can independently change the size and shape of the wings, create his own version of the model,

параметри черевця і крил дрозофіл, учений Томас Хант Мор створив хромосомну теорію спадковості.
the parameters of the abdomen and the wings of fruit flies, the scientist Thomas Hunt Mohr created the chromosomal theory of heredity.

Детальна структура крил стає очевидною в трьох кроках збільшення,
The detailed structure of the wings becomes apparent in three magnification steps,

Тепер нам потрібно вирізати з паперу зразки для пошиття крил і хвоста іграшки,
Now we need to cut out paper samples for tailoring the wings and tail of the toy,

Викриття болти, що кріплять накладки до крил і відключіть роз'єм проводів, що підходять до протитуманним фарам.
Remove the bolts securing the covers to the wings and disconnect the connector of the wires that fit to the fog lamps.

На великій глибині рекомендуємо працювати без крил, що значно зменшує тяговий опір.
For greater depths it is better to work without winglets since the traction resistance is significantly reduced.

Крім того, ризик руйнування крил значно менше, ніж при налаштуванні одноколірних шпалер.
In addition, the risk of the wrecking of the wings is significantly less than when setting up a single-colored wallpaper.

На одному з крил сталася сутичка лотарингских
On one of the wings, the Knights of Lorraine

Далі, перше з крил потрібно докласти таким чином, щоб визначитися з кількістю обрізаного матеріалу другого.
Further, the first of the wings must be applied in such a way as to determine the amount of the second material to be cut.

У конструкцію крил внесені зміни, які дозволять поліпшити аеродинаміку повітряного судна
In the wing structure changes that will improve the aerodynamics of the aircraft

З іншого боку в личинці розвиваються зачатки крил, їх розміри характерні для кожного віку.
On the other hand, the rudiments of the wings develop in the larva; their sizes are characteristic for each age.