КРОВОТОКУ - переклад на Англійською

• blood flow
• bloodstream
• blood stream
• blood circulation
• bloodflow

Приклади вживання Кровотоку Українська мовою та їх переклад на Англійською

коли вашої печінки потрібно більше жовчі, вона виводить холестерин з вашого кровотоку, що природно знижує рівень холестерину.
so when your liver needs to make more bile it pulls cholesterol out of your bloodstream, which lowers cholesterol levels naturally.

який випускав токсини, що проникали до кровотоку.
which released toxins that were absorbed into the bloodstream.

за допомогою кровотоку, починають розноситися по всьому організму.
Where, via the bloodstream, begin to spread throughout the body.

клітини починають поглинати цукор з кровотоку.
which ensures that the cells begin to absorb sugar from the bloodstream.

який легко переходить з вашого кровотоку в вашу тканину головного мозку.
that easily passes from your bloodstream into your brain tissue.

Відсотків випадків цього захворювання пов'язані з ВПЛ-інфекцією- вид, визначений у дослідженні, прискорюється наявністю ТГК в кровотоку.
Percent of cases of this disease are related to HPV infection- the kind identified in the study to be accelerated by the presence of THC in the bloodstream.

який контролює загибель клітин, яка відзначено зниження, коли THC присутній в кровотоку.
which gets inhibited when THC is present in the bloodstream.

переміщаються разом з ними по кровотоку і таким чином переселяються в інші тканини організму.
but move with them along the bloodstream and thus move to other tissues of the body.

В ході експертизи умов кровотоку серцевого м'яза(особливо лівого шлуночка)
During the examination the blood flow conditions of the heart muscle(particularly of the left ventricle)

У цих судинах швидкість кровотоку максимальна, тому їх стінки ще й дуже міцні.
In these vessels, the blood flow speed is maximum, therefore their walls are also very strong.

Ефект від прийому мелатоніну було встановлено для параметрів кровотоку в гілках черевної аорти,
The effect of receiving the melatonin has been set for the parameters of blood flow in the abdominal aorta branches,

Проводить дослідження кровотоку у великих органах
Conducts studies of blood flow in large organs

Через це швидкість кровотоку набагато знижується і в організмі накопичується зайва рідина.
Because of this, the blood flow rate is much reduced and the body accumulates excess fluid.

До утруднення кровотоку також призводить тривале сидяче положення,
Until the difficulty of the blood flow also leads to prolonged sedentary position,

Коли він потрапляє по кровотоку в печінку, починає розмножуватися
When the virus reaches the liver via the bloodstream, it starts multiplying

Пацієнти з інсультом часто страждають радикальним зниженням кровотоку, що призводить до загибелі клітин в мозку, оскільки клітини позбавлені необхідного їм кисню.
Stroke patients often experience a radical decline in blood flow, which leads to cell death in the brain as cells are deprived of the oxygen they need.

Центральна реографія- дослідження кровотоку в легеневій артерії
Central rheography is a blood flow study in the pulmonary artery

Завдяки стимуляції кровотоку і лімфовідтоку знімає напругу в м'язах після тренувань;
Due to the blood flow and lymph efflux stimulation it takes off the muscle tension after the trainings;

Стрес-ехокардіографія може показати зменшення кровотоку до серця, а також ознаки ішемічної хвороби серця.
Stress chocardiography may show a decrease in blood flow to the heart, as well as signs of coronary heart disease.

На початку 1950-х років він проводив дослідження кровотоку в процесі кісткового загоєння шляхом введення оптичних пристроїв і оболонкою з титану в ноги кроликів.
In the early 1950s he conducted research on blood flow in the bone-healing process by inserting optical devices sheathed in titanium into the legs of rabbits.