ЛИСТОВИЙ - переклад на Англійською

• sheet
• leaf
• leafy
• sheets

Приклади вживання Листовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нерідко доводиться згинати листовий метал, що зробити без листозгинальна верстата,
It is often necessary to bend sheet metal, which is done without a bending machine,

Порцій: 2 Час приготування: 20 хв Що це? Листовий салат? Капуста без качана? Ні.
Servings: 2 Cooking time: 20 minutes What is it? Leaf salad? Cabbage without the cobs? No.

Якщо вибирається шифер чи іншої листовий матеріал, досить буде розрідженій обрешітки з обрізних дощок, закріплених на кроквах з кроком 25-50 см.
If you select slate or other sheet material is sparse enough crates from edging boards fixed on the rafters with a pitch of 25-50 cm.

чорний/ зелений чистий листовий чай Фасовка: Картонна упако….
black/ green pure leaf tea Packing: Cardboard packaging….

Найбільш небезпечні будинки мають солом'яний дах, листовий метал або картон,
The most precarious houses have thatched roofs, sheet metal or cardboard,

То в просторі пошуку буде додаткова гілка, чий листовий вузол r є вузлом відмови.
Then there would be an additional branch in the search space, whose leaf node r is a failure node.

Гарантії- Багато компаній, які продають котушки для виготовлення гальванічних алюмінієвих панелей, листовий метал або оброблені покрівельні панелі, надають гарантії на свою продукцію.
Warranties- Many companies that sell Galvalume coils, sheet metal, or processed roofing panels offer warranties with their products.

Спеціальний листовий пристрій 11. Вертичний різальний пристрій 12. Устрічний пристрій 13. Затискати пристрій.
Special sheeting device 11. Veritcal cutting device 12. Cutting device 13. Dough recycle device.

Склад: чай цейлонський чорний листовий, ягоди годжі,
Ingredients: black ceylon loose-leaf tea, goji berries,

Склад: чай зелений китайський листовий, шматочки саусепу,
Composition: green Chinese loose-leaf tea, soursop pieces,

Склад: чай цейлонський чорний листовий, шматочки груші
Ingredients: black ceylon loose-leaf tea, bits of pineapple

Склад: чай китайський зелений листовий, шматочки ананасу,
Ingredients: chinese green loose-leaf tea, bits of pineapple,

Якщо потрібно різати листовий матеріал, то сопло пальника розміщують близько до поверхні металу.
If it is necessary to cut the sheet material, the burner nozzle is placed close to the metal surface.

Склад: чай китайський зелений листовий, шматочки саусепу
Ingredients: chinese green loose-leaf tea, bits of soursop

Сьогодні BMW Group випускає вуглеволокно і листовий вуглепластик самостійно, що дає можливість застосовувати його в серійному виробництві.
Today, the BMW Group produces the carbon fibres and carbon fibre plates itself, which makes large-scale series production possible.

недорогий листовий чай, каву та інше.
cheap loose-leaf tea, coffee and the like.

Отримана речовина промивається водою, після чого формується за допомогою спеціального агрегату листовий матеріал.
The resulting substance is washed with water, after which the sheet material is formed using a special aggregate.

Прозорий листовий полікарбонат, як і кольоровий,
Transparent sheet polycarbonate, like color,

Використання листового паперу дозволяє зменшити відходи паперу(вирубку лісу), тому що листовий папір можна використати до останнього листа,
The use of sheet paper reduces the waste of paper(cutting down wood), because sheet paper can be used to the last sheet,

абрикоси, листовий салат і т. п.
apricots, leaf lettuce, etc.