ЛІВЕРПУЛЯ - переклад на Англійською

• liverpool

Приклади вживання Ліверпуля Українська мовою та їх переклад на Англійською

За рік він викладав в Університеті Ліверпуля, а потім він був призначений до нового Rice Institute в Х'юстоні, штат Техас.
For a year he lectured at the University of Liverpool and then he was appointed to the new Rice Institute in Houston, Texas.

Одеса є містом-побратимом Ліверпуля, де проводиться одна з найбільших та найвпливовіших виставок сучасного
Odesa is a twin city of Liverpool, England, home to one of the UK's largest

Ван Дейк став би рекордним підписанням"Ліверпуля" і самим високооплачуваним гравцем, якщо угода відбудеться.
Van Dijk would then become Liverpool's record signing and highest-paid player should the deal go ahead.

Для мене, вболівальника«Ліверпуля», як і для тисяч інших,
As a Liverpool fan, for me, and many thousands of others,

Ван Дейк став би рекордним підписанням"Ліверпуля" і самим високооплачуваним гравцем, якщо угода відбудеться.
Van Dijk would become Liverpool's record signing and highest-paid player should the deal go ahead.

Якщо б мені довелося знову вдягнути футболку"Ліверпуля", то я був би щасливий зробити це".
If I were to wear the Liverpool jersey again, I would be happy to do so.

Дослідження, проведене в Університеті Ліверпуля в області нейробіології, пролило світло на позитивні ефекти раннього впливу музики.
A research-based study undertaken at the University of Liverpool in the field of neuroscience has light to shed on the beneficial effects of early exposure to music.

Університет Ліверпуля є членом британської дослідницької компанії Russell Group
The University of Liverpool is a member of the UK's research-led Russell Group

Якщо б мені довелося знову вдягнути футболку"Ліверпуля", то я був би щасливий зробити це".
If I have to wear the Liverpool shirt again, I will do so with pleasure.”.

Незабаром Малик починає виконувати композиції четвірки Ліверпуля, видаючи їх за свої, і стає зіркою світового рівня.
Soon Malik begins to perform the compositions of the Liverpool Four, passing them off as his own, and becomes a world-class star.

У 1908 році команда поліції Ліверпуля змагалася в особливих туфлях,
In 1908, the Liverpool police team competed in special shoes,

Заклик до британської школи мозаїки з'явився в школі архітектури та прикладного мистецтва університету Ліверпуля наприкінці 90-х років, до сих пір у Великобританії не було жодної школи.
A call for a British school of mosaic came from the Liverpool University School of Architecture and Applied Art in the late 1890s, still there was no school in Britain.

На наступний день після покупки я був задоволений, але власники«Ліверпуля» сказали, що я зробив велику помилку і даремно витратив гроші.
The day I got sacked, they[Liverpool's owners] told me I had made a big mistake on Jordan and he was a waste of money.

Університет Ліверпуля є дослідницький університет світового класу,
The University of Liverpool is a world-class research university founded in 1881

Останнє зусилля"Ліверпуля" дозволить їм перетнути лінію,
One big effort from Liverpool will get them over the line,

Про підхід"Ліверпуля" до гри
On Liverpool's approach to the game

Перемога"Ліверпуля" в цьому матчі в минулому сезоні-це їх єдина перемога в останніх семи зустрічах Прем'єр-ліги на стадіоні"Етіхад".
Liverpool's 4-1 win in this fixture last season is their only victory in the last seven Premier League meetings at the Etihad Stadium.

Незабаром Малик починає виконувати композиції четвірки Ліверпуля, видаючи їх за свої, і стає зіркою світового рівня.
Soon Malik begins to perform the compositions of the Liverpool Four, branding them as his own, and becomes a world-class star.

Геофізик Річард Пагорбі з університету Ліверпуля(Великобританія) заявив,
Geophysicist Richard Hill of the University of Liverpool(United Kingdom)

Перейшов до"Ліверпуля" в січні
Arrived at Liverpool in January and provided composure