МАРОККАНЦІ - переклад на Англійською

• moroccans
• were moroccan
• are moroccan

Приклади вживання Марокканці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протягом двох тижнів марокканці та їх племінні союзники стримували контроль над більшою частиною Іфні,
In the space of two weeks, the Moroccans and their tribal allies have asserted control over most of Ifni,

де марокканці нападали на французів
where Moroccans attacked French

Піски, як вважають, виліковують фізичні болі, тому марокканці відвідують їх кожен рік, щоб закопати себе по шию в гарячих пісках.
The sands are believed to heal bodily pains so Moroccans visit each year to bury themselves neck deep in the hot sands.

Марокканці вірять, що всі місця, пов'язані з водою(громадські лазні,
Moroccans believe that all places connected with water(public baths,

Марокканці активно використовують в нижній частині стіни дрібну глазуровану плитку“ZELLIJE”(“ЗЕЛІДЖ”).
Moroccans are actively using the bottom of the walls of small glazed tiles‘ZELLIJE'(‘ZELIDZH').

Протягом двох тижнів марокканці та їх племінні союзники стримували контроль над більшою частиною Іфні,
In the space of a fortnight, the Moroccans and their tribal allies had asserted control over most of Ifni,

Піски, як вважають, виліковують фізичні болі, тому марокканці відвідують їх кожен рік,
It is believed that the sands heal the pain, so the Moroccans come every year here

Обертів набирає південний«мароккансько-іспанський маршрут», практично закинутий до 2000 року: за минулий рік тут було здійснено 23 000 перетинів(переважно марокканці, алжирці та громадяни Кот-д'Івуару).
Nearly abandoned until 2000, this‘Western Mediterranean' route saw 23,000 crossings last year, mostly of Algerians, Ivorians and Moroccans.

Трава esparto є однією з найцінніших рослин в країні, тому що вона символізує мистецтво плетіння, яке цінують марокканці.
The esparto grass is among the most valued plants in the country because it symbolizes the art of weaving that is valued by Moroccans.

Близько 2 000 осіб були задіяні в проекті впродовж перших 2 років будівництва, багато з них- марокканці.
Around 2,000 workers were hired during the initial two years of construction, many of them Moroccan.

обігнавши за цим параметром інші етнічні меншини, такі як албанці і марокканці.
replacing Albanians and Moroccans as the largest ethnic minority group.

обігнавши за цим параметром інші етнічні меншини, такі як албанці і марокканці.
replacing Albanians and Moroccans as the largest ethnic minority group.

Марокканці, алжирці і жителі інших африканських держав вважають їх«воротами в Європу»,
The citizens of Morocco, Algeria and other African states consider them as the‘gates to Europe',

Більше кубинців поїхало до Іспанії(раніше це були марокканці), менше росіян переїжджає в східноєвропейські країни,
More Cubans went to Spain(before it was the Moroccans), less Russian moves in Eastern European countries,

Цікава історична довідка- коли марокканці захопили південну Іспанію,
Curious historical footnote: when the Moors invaded southern Spain,

китайці- через освіту(67%), а марокканці(61%) скористалися дозволами на проживання за сімейними обставинами.
Chinese for education(67%), while Moroccans(61%) benefited from residence permits issued family reasons.

Вона загинула разом з батьком у боротьбі з марокканцями.
She died with my dad in the war with the Moroccans.

Лише 17 із проконтрольованих осіб були марокканцями і 13- алжирцями.
Among the North Africans were 17 Moroccans and 13 Algerians.

Чому марокканець, якому бракує грошей на їжу, купує телевізор?
Why does a man in Morocco who does not have enough food buy a TV?

Бандити з самольотами і марокканцями.
Bandits with airplanes and with moors.