МЕНСТРУАЛЬНІ ЦИКЛИ - переклад на Англійською

• menstrual cycles
• menstrual cycle

Приклади вживання Менструальні цикли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, у разі менструальної болю, у вставці для упаковки доцільно відрегулювати дозу від 50 до 200 мг, еквівалентну 1-4 таблеткам, починаючи з початкової дози 50-100 мг, і збільшити її в наступні менструальні цикли у разі при необхідності.
In addition, in case of menstrual pain, in the package insert it is advisable to adjust the dose between 50 to 200 mg, the equivalent of 1 to 4 tablets, starting with an initial dose of 50-100 mg, and increase it in the following menstrual cycles in case if necessary.

Зверніть увагу на свій менструальних цикл.
Pay attention to your menstrual cycle.

Нормальний менструальний цикл у дівчаток-підлітків.
Normal menstrual cycles in adolescent girls.

Як вважати менструального цикл.
What is the menstrual cycle.

У жінок спостерігається порушення менструального циклу, а в чоловіків проблеми з ерекцією.
Women experience irregular menstrual cycles, men have problems with erection.

Зверніть увагу на свій менструальних цикл.
So pay attention to your menstrual cycle.

Здоровий менструальний цикл є ознакою того, що ваше тіло добре справляється.
Menstrual cycles are a sign that her body is functioning correctly.

Корисна інформація: як рахувати менструального цикл.
Useful information: how to count the menstrual cycle.

Жінкам з болісними менструаціями і нерегулярним менструальним циклом;
Women with painful menstruation and irregular menstrual cycles;

Один з таких питань- як рахувати менструального цикл.
This feels kind of like counting out my menstrual cycle.

Однак цей метод підходить тільки для жінок з регулярним менструальним циклом.
However, this method can only be used in women with regular menstrual cycles.

Чи може допомогти регулювати менструальний цикл.
Helps to regulate menstrual cycles.

Неприйнятність для жінок з нерегулярним менструальним циклом.
Unacceptability for women with irregular menstrual cycles.

У жінки повинен бути регулярний менструальний цикл.
The woman should have regular menstrual cycles.

Для отримання більш точних даних потрібно враховувати мінімум три менструальних циклу.
To obtain more accurate data is required to take into account at least three menstrual cycles.

Вимірювати потрібно хоча б 3 регулярних менструальних циклу.
You need to measure at least 3 regular menstrual cycles.

Менструальний цикл і вагітність.
Menstruation cycle and pregnancy.

Чи почався Ваш останній менструальний цикл протягом останніх 10 днів?
Did your last menstrual period start within the past 7 days?

На сексуальне життя жінки також сильно впливає її менструальний цикл.
A female's psychological state also greatly affects her menstruation cycle.

Періменопаузи зазвичай починається приблизно від 2 до 4 років до останнього менструального циклу.
Perimenopause usually begins about 2 to 4 years before the last menstrual period.