МОЛОДНЯКА - переклад на Англійською

• young

Приклади вживання Молодняка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жива маса оцінюється у всіх груп тварин: молодняка, корів, биків виробників.
Live weight is estimated in all groups of animals: young animals, cows, and bull producers.

то вони іноді можуть проявляти агресію, тому від молодняка їх відкидають.
they can sometimes show aggression, so they are removed from the young.

У такій ситуації відзначається не тільки дефіцит їжі для молодняка, а й посилення стресу самих кролиць.
In such a situation, there is not only a shortage of food for the young, but also an increase in the stress of the bunnies themselves.

Біовіт-80- стимулятор росту молодняка птиці, засіб для лікування
BIOVIT-80 growth stimulator of young birds, agent for the treatment

Якщо природа приготувала для молодняка молоко, то цілком зрозуміло, що, коли воно нею дається, молоко є природним харчуванням.
If nature has prepared milk for the young, then it is quite clear that when it is given by it, milk is a natural diet.

Зазвичай у молодняка тільки після 6 тижнів формується такий відмітна ознака, як вислоухость.
Usually, in young animals, only after 6 weeks, such a distinctive feature is formed as lop-eared.

Для молодняка(при боксовому утриманні)
For young animals(at cubicle system)

За ним, як табун молодняка, скачуть в'єтнамські школярі, які дуже люблять фотографуватися з туристами.
According to him, like a herd of young, jumping Vietnamese students who like to be photographed with tourists.

Травна система молодняка може яскраво реагувати на введення в раціон нових продуктів.
The digestive system of young stock can vividly respond to the introduction of new products into the diet.

При розведенні виняткового молодняка його відлучають від стада
When breeding exceptional young stock, it is weaned from the herd

Відрізняється і склад рецептів для молодняка, дорослих особин
The composition of recipes for young animals, adults or pregnant women,

На цьому тлі вилов молодняка, якому рачкирпаразити ще не встигли нанести великої шкоди, виглядає дійсно тимчасовим заходом.
Against this background, catching young animals, to which the parasitic crayfish has not yet managed to inflict much damage, looks like a really temporary measure.

правильному розвитку молодняка і дорослих особин.
proper development of young and adult individuals.

Буває, що фермерам доводиться вирізати стадо молодняка, які не досягли забійного віку.
It happens that farmers have to cut a herd of young animals that have not reached the slaughter age.

Наступні показники для племінної кролиці- кількість дитинчат в кожному окроле і смертність молодняка.
The following indicators for breeding rabbit- the number of cubs in each area and the mortality of young.

Використання аптечки- це 100% гарантія здоров'я і збереженності молодняка та високий темп росту пташенят.
Application of first aid kit- a 100% guarantee of health and preservation of young animals and high growth rate of baby birds.

Це буде хорошою профілактикою неконтрольованих покриттів, які завдають шкоди здоров'ю молодняка і призводять до виродження породи.
This will be a good prevention of uncontrolled coatings that harm the health of young animals and lead to the degeneration of the breed.

що складаються лише з молодняка і самок.
consisting only of juveniles and females.

Для дорослих особин- не нижче 12 градусів, для молодняка- від 18 до 22 градусів.
For adults- not lower than 12 degrees, for young animals- from 18 to 22 degrees.

стала реалізація молодняка.
It was the implementation of calves.