НАЛАШТОВУЄ - переклад на Англійською

• adjusts
• configures
• sets
• tunes
• customizes
• customize
• adjust

Приклади вживання Налаштовує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Налаштовує, ремонт, замінює,
Adjusts, repairs, replaces,

Синій налаштовує на позитивне спілкування,
Blue sets a positive communication,

Програма автоматично налаштовує параметри з'єднань,
The program automatically configures the parameters of connections,

Функціонал AI Cinema Mode автоматично налаштовує кольори, яскравість і насиченість кадру з
Functionality AI Cinema Mode automatically adjusts the colors, brightness

Така обстановка налаштовує на піднесений лад
Such an atmosphere sets in a sublime way

Провайдер налаштовує маршрутизацію так, щоб DPI отримував трафік від користувачів до заблокованих IP-адрес
The provider configures routing so that DPI receives traffic from users to blocked IP addresses

Спорт налаштовує рульове управління,
Sport adjusts steering, throttle response,

Д-р Коул вважає, що це регулювання є частиною ширшого механізму, який налаштовує людей залежно від обставин, в яких вони опинились.
Dr Cole thinks this regulation is part of a wider mechanism that tunes individuals to the circumstances they find themselves in.

В залежності від індивідуальних вимог, ANKO налаштовує форми, щоб допомогти клієнтам створити сегментацію ринку.
Depending on individual requirements, ANKO customizes molds to help clients create market segmentation.

Саундтрек чудово налаштовує настрій, і як тільки ви спробували цю гру один раз, ви повернетеся ще раз і знову.
The soundtrack sets the mood perfectly, and once you have tasted this game once, you will came back for more again and again.

Програма аналізує параметри завантаження ядра, налаштовує параметри тактової частоти
The application analyzes kernel load parameters, configures the clock frequency

За теорією, вплив низьких температур на самому початку життя налаштовує організм на накопичення жирової тканини.
According to the theory, exposure to low temperatures at the beginning of life the body adjusts to the accumulation of adipose tissue.

Крім того, Мікулек- досвідчений збройовий майстер, який налаштовує і регулює свої власні револьвери для їх поліпшення.
In addition, Miculek is an experienced gunsmith who tunes and adjusts his own revolvers for optimum function.

Інтер'єр архітекторів створює та налаштовує конструкції для задоволення потреб конкретної функції,
Interior architects create and customize designs to meet the needs of a specific function,

D-дизайнер- професіонал в області тривимірної графіки, який налаштовує комп'ютерних персонажів для ігрової анімації, забезпечує рух мальованих моделей і об'єктів.
A 3D designer is a professional in the field of three-dimensional graphics, who customizes computer characters for game animation, provides movement of drawn models and objects.

Музика налаштовує на позитив і дарує відчуття щастя своєю легкістю,
Music sets a positive and gives a feeling of happiness with the ease

Таким чином, ZCash виступає в якості зашифрованого блоку, який налаштовує мережу так, що користувачі можуть вибирати між відкритим
Thus, ZCash acts as an encrypted block that configures the network in such a way that users can choose between an open

Це технологія, успадкована від діапазону iPad Pro, яка автоматично налаштовує баланс білого вашого дисплея залежно від вашого оточення.
That's a technology inherited from the iPad Pro range, which automatically adjusts the white balance of your display based on your environment.

Після цього у нього виходить віконце«Налаштування мережевої гри» Там він налаштовує майбутню гру як йому заманеться.
After that, he comes out with a window"Network Game Settings" There he tunes the future game as he pleases.

Виставка«Прислухаючись до себе» налаштовує глядача на щиру задушевну бесіду з художницею,
The exhibition“Listening to yourself” sets the viewer to a sincere, heart-warming conversation with the artist,