НАСТРОЮЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• customizable
• custom
• configurable
• are configured

Приклади вживання Настроюються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регіональні параметри настроюються окремо від мови, указаної під час створення сайту,
The locale is a setting that is configured independently of the language specified when a site is created,

Вона включає в себе вісім різних індикаторів і в загальній складності сорок дві настроюються світлодіодів, розташованих по чотирьох каналах управління,
It includes eight different LEDs and a total of forty-two customized LEDs arranged under four channels of control,

Незважаючи на те, що настроюються теми, якщо ви вибираєте популярну, ви можете зіткнутися з багатьма іншими сайтами з схожим дизайном.
Although themes are customizable if you choose a popular one you may bump into many other sites with a similar design.

Клієнти епохи автономної навігації вимагатимуть все більше розважальних можливостей, що настроюються, в своїх автомобілях, включаючи такі інновації,
Customers in the autonomous navigation era will demand increasingly customisable entertainment options within their vehicles,

Пристрої настроюються на оптимальну резонансну частоту автоматично,
The devices are tuned to the optimal resonant frequency automatically,

Понад 220 000 слухачів з усього світу настроюються на KEXP щотижня в ефірі та в Інтернеті….
More than 220,000 listeners from around the world tune into KEXP each week over the air and….

Коли вам потрібно, ми можемо зробити їх в різних кольорах відповідно до ваших вимог настроюються.
When you need, we can make them in different color according to your customized requirement.

один раз настроюються параметри.
once adjustable parameters.

ви інвестуєте в масштабовані і настроюються рішення, отримуєте цілодобове глобальне обслуговування і підтримку.
you are investing in scalable and customized solutions, gaining 24/7 global service and support.

ми продовжуємо проводити інноваційні настроюються зварювальні, фацет
we continue to produce innovative customized welding, beveling

спочатку настроюються для російських користувачів,
originally customized for Russian users,

Необмежений Порада параметри(для користувачів, щоб вибрати) настроюються від внутрішнього сервера.
Unlimited tip options(for users to select) are customisable from backend.

люблять їх саме тому, як вони настроюються.
love them is because of how they are customized.

провінційні моделі трафіку настроюються встановити дату(день,
the provincial traffic patterns customizable set the date(day,

Налаштувати додаток для ділових потреб по іменах полів, що настроюються, елементів кольору фону,
Customize the application to business needs through custom field names, items, background colors,

є потужні засоби систематизації, такі, як настроюються папки і категорії,
there are powerful tools, such as customizable folders and categories,

Повністю настроюються правила, ви можете перенаправити відвідувачів на основі відповідностіз доменним ім'ям,
These fully configurable rules allow you to redirect visitors, based on domain name,

З легким налаштування і кілька настроюються функції в руці,
With an easy set-up and several customizable features in hand,

безкоштовні настроюються домени, сотні приголомшливих безкоштовних тем оформлень.
free custom domains, hundreds of amazing blogging themes and more.

Як і в інших Pro педалей серії, the БЕФ Pro риси 3 ножні провести 6 настроюються пресетів, але також має опцію для Tap Tempo LFO на 1 з перемикачів.
Like in other Pro Series pedals, the BEF Pro features 3 footswitches to hold 6 customizable presets but also has an option for Tap Tempo LFO on 1 of the footswitches.