НЕЗДОРОВОЮ - переклад на Англійською

• unhealthy
• junk

Приклади вживання Нездоровою Українська мовою та їх переклад на Англійською

зробити взуття незручною та нездоровою».
make the footwear uncomfortable and unhealthy".

Тим не менш, комерційна версія для мікрохвильових печей є принципово іншою, ні природною, ні нездоровою, оскільки вона поставляється з коктейлем з токсинів, які беруть участь у різних проблемах зі здоров'ям,
However, the commercial microwavable version is fundamentally different, neither natural nor healthy, as it comes with a cocktail of toxins implicated in several health issues including Alzheimer's,

без наявності попереднього дозволу(licencia) мерії, як цього вимагає стаття 6 Постанови 1961 року стосовно діяльності, що вважається шкідливою, нездоровою і небезпечною(Постанова 1961 року), а також без проходження
from the municipal authorities required by Regulation 6 of the 1961 regulations on activities classified as causing nuisance and being unhealthy, noxious and dangerous("the 1961 regulations"),

Працівники працюють у нездоровому середовищі, часто без достатнього відпочинку.
Workers work in an unhealthy environment, often without adequate rest.

У нездоровому коханні слова- це зброя.
In unhealthy love, words are used as weapons.

Нездорова їжа вбиває стільки, скільки недоїдання.
Junk food kills as many as malnutrition.

Найбільш шкідлива нездорова їжа містить більше калорій.
The most harmful junk food contains more calories.

Але не дозволяйте страху невідомого тримати вас у небезпечній, нездоровій ситуації.
Don't allow the fear of the unknown keep you in an unhealthy, dangerous situation.

Оброблена нездорова їжа потужно впливає на центри винагороди вашого мозку.
Processed junk foods have a powerful effect on the reward centers of your brain.

Апетит Garcinia голоду зменшує потребу в швидкому і нездоровому харчуванні.
Garcinia appetite for hunger reduces the need for quick and unhealthy eating.

Нездорова їжа з великим вмістом цукру часто більше подобається дітям.
Junk food with high sugar content is often more popular with the children.

Цей самий принцип застосовується до відновлення після емоційних ран, викликаних нездоровими стосунками.
This same principle applies to recovering from the emotional wounds caused by unhealthy relationships.

Але не дозволяйте страху невідомого тримати вас у небезпечній, нездоровій ситуації.
But do not let fear of the unknown keep you in a dangerous unhealthy situation.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Харчування і голод: хвороблива нездорова їжа та недоїдання.
Consult unread newest Food and hunger junk food and morbid malnutrition.

Але не дозволяйте страху невідомого тримати вас у небезпечній, нездоровій ситуації.
Don't let this fear keep you stranded in a dangerous, unhealthy situation.

Ви не знайдете високого рівня калію в нездоровій їжі.
You won't find high potassium in junk food.

Адже неможливо підтримувати здорове суспільство в нездоровому середовищі.
You cannot live a healthy life in an unhealthy environment.

Литвиненко: система нацбезпеки не може бути здоровою в нездоровій державі.
Lytvynenko: System of national security couldn't be healthy in an unhealthy state.

Адже неможливо підтримувати здорове суспільство в нездоровому середовищі.
You can't have a healthy economy in an unhealthy community.

Де Монтеспан поряд з багатьма жінками була звинувачена в нездоровому пристрасть до чорної магії.
De Montespan along with many women was accused of unhealthy addiction to black magic.