Приклади вживання
Нейтралізує
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Що СБУ працює на випередження та завчасно нейтралізує злочинні наміри агресора не тільки в районі проведення операції Об'єднаних сил,
We work proactively, in advance neutralizing the criminal intentions of the aggressor, not only in the area of Joint Forces Operation,
Завдяки високому вмісту калію цей продукт нейтралізує сіль з організму, сам же її не містить.
Due to the high potassium content, this product neutralizes the salt from the body itself as it does not contain.
Якщо немає спілкування, яке нейтралізує гордість, сентиментальність
If the communication is missing which neutralises pride, sentimentality
Вітаючи громадян європейських та інших дружніх країн на своїй території, де населення швидко скорочується, Україна зменшити або нейтралізує деякі з найбільш складних проблем.
Welcoming citizens of European and other friendly countries on its quickly depopulating territory is an obvious way for Ukraine to reduce or neutralize some of its most challenging problems.
Безсульфатна формула м'яко позбавляє волосся від домішок, балансує мідні тони і нейтралізує небажані жовті тони на сивому і світлому волоссі.
The sulfate-free formula gently rids hair of impurities without stripping hair color while balancing brassy tones and neutralizing unwanted yellow tones from grey and white hair.
екстракт Апельсина з високим вмістом біоактивного вітаміну С стимулює синтез колагену і нейтралізує вільні радикали.
orange extract with high content of bioactive vitamin C stimulates the synthesis of collagen and neutralizes free radicals.
Повторіть руху кілька разів- це поліпшить кровообіг, нейтралізує відчуття тиску і почуття болю в носових пазухах.
Repeat the movements several times- it will improve blood circulation, neutralize the feeling of pressure and a sense of pain in the nasal sinuses.
У Японії корисні очисні властивості імбиру традиційно використовують при вживанні свіжих продуктів моря- він нейтралізує паразитів, активізує травлення.
And in Japan, its beneficial cleansing properties are traditionally used in the consumption of fresh seafood- it neutralises the parasites and activates digestion.
він має нейтралізує дію на віруси
it has a neutralizing effect on viruses
У всіх дзеркальних фотокамерах є додаткова можливість стабілізації зображення, яка нейтралізує«ефект тремтячих рук».
In all SLR cameras have an additional opportunity to image stabilization, which neutralizes“the effect of shaky hands.”.
хоча й не остаточно нейтралізує руйнівну дію модерного аґресивного,
although not neutralize, the destructive effects of a modern,
або інші ліки, нейтралізує отрути від розпаду паразитів в кишечнику.
any other medicine, neutralizing toxins from the collapse of the parasites in the gut.
потьмяніли пасом, нейтралізує мідні, зелені
tarnished strands, neutralizes copper, green
зменшує пошкодження клітин та нейтралізує вільні радикали(16).
reduce cell damage, and neutralize free radicals(16).
У період максимального підйому температури необхідно рясне лужне питво, яке нейтралізує шкідливі речовини в крові
In the period of maximum of temperature rise must rich alkaline water, which neutralizes harmful substances in the blood
охоронить коріння від перепадів температури, нейтралізує підвищену кислотність.
will protect the roots from temperature fluctuations, neutralize increased acidity.
Перший в світі фільтр FAP був автоматичний пристрій, що нейтралізує 99,9% часток сажі, що виділяються дизельним двигуном.
A world first, the FAP is an automatic particle elimination device which removes 99.9% of soot particles emitted by diesel engines.
Вважається, що чорний бурштин має лікувальні властивості- нейтралізує негативну енергію
It is believed that black amber has healing properties- it neutralizes negative energy
Лікарські препарати приймати через 1 годину після прийому Прикордонної води, інакше вона нейтралізує їх дію.
Drugs should be taken 1 an hour after taking the Border Water, otherwise it will neutralize their effect.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文