Приклади вживання Нинішньої ситуації Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Провести дослідження нинішньої ситуації в органічному сільському господарстві Угорщини з приводу підтримки,
To conduct a survey on the present situation of Hungarian ecological farming concerning Це і призвело до нинішньої ситуації, коли через страйк школи в деяких федеральних землях закриті, в той час
This leads to the situation at present in which schools in some federal states are closed for strike reasons;Роботи нинішньої ситуації не дають права Інструкції цьому учаснику для використання, крім особистих цілей.
Він пояснив, що головною причиною нинішньої ситуації є«тотальний дефіцит ресурсу, більше 40%».
He explained that Про це я з ними вже говорила, і вони поділяють мою тривогу щодо нинішньої ситуації.
That was what my sisters told me a month ago when I shared my concerns about my current position.яка дасть змогу оцінити всю складність нинішньої ситуації.
which will allow us to evaluate якому він знову підкреслив особливу серйозність нинішньої ситуації в Україні.
to whom he again emphasized Хоча результат майже в 40% не такий вже й поганий для нинішньої ситуації!
спрямований на негайне і мирне врегулювання нинішньої ситуації.
peaceful resolution of the current situation is essential.система«checks and balances»(стримувань та противаг) за нинішньої ситуації дають збій.
політичних аспектах нинішньої ситуації, а не в недоліках власної особистості.
political aspects of today's situation, and not in the disadvantages Також за нинішньої ситуації Нацбанк намагається згладити курсові коливання тими незначними інструментами, які він має в розпорядженні, намагаючись виходити з
Also in the current situation, the National Bank is trying to smooth out exchange rate fluctuations with those minor instruments that are at its disposal,У застосуванні до нинішньої ситуації в економіці нашої країни хочу звернути увагу на два парадокси,
In application to the current situation in the economy of our country want to pay attention to two paradoxes,яке може привести до помилкових висновків і дати німецькому народові помилкове відчуття безпеки, що за нинішньої ситуації більш ніж недоречно.
lead to false conclusions, perhaps giving the German people a false sense of security that is altogether inappropriate in the present situation.відчувають себе дуже комфортно в їх нинішньої ситуації, щоб вносити зміни.
they feel too comfortable in their current situation to make changes.яке може привести до помилкових висновків і дати німецькому народові помилкове відчуття безпеки, що за нинішньої ситуації більш ніж недоречно.
lead to false conclusions, perhaps giving the German people a false sense of security that is altogether inappropriate in the present situation.розкритті для всього світу нинішньої ситуації. Дякуємо Вам.
play a role in delivering the current situation to the whole world. Thank you.І це буде результатом нинішньої ситуації, коли насправді гібридна війна в Україні велася під впливом фактору ядерної зброї
And it will be Результати аналізу нинішньої ситуації у сферах оборонної реформи
Основна мета роботи трейдера- це грамотний аналіз нинішньої ситуації на ринку і укладання вигідних торгових угод,
