НОМІНАЛЬНА - переклад на Англійською

• nominal
• rated
• face
• par

Приклади вживання Номінальна Українська мовою та їх переклад на Англійською

І тут треба розуміти, що номінальна- це і є реальна робоча потужність акустики,
And here you need to understand that the nominal-this is the real working power of acoustics,

Номінальна зарплата в середньому по Україні склала в квітні 6659 гривень при мінімальній зарплаті 3200 гривень.
The nominal average salary in Ukraine amounted to in April 6 659 UAH with a minimum salary of 3,200 hryvnia.

Номінальна прибутковість варіюється від 7% на управлінні типовим житлом до 20%- комерційною нерухомістю.
The nominal rate of return varies from 7% in the management of standard housing up to 20%- commercial real estate.

У Економіці 1 інфляція відсутня, а реаль-ная і номінальна процентна ставка дорівнює 4%.
In Economy A. inflation is zero, and the nominal and real interest races are both 4 percent.

Номінальна вартість сертифіката віднімається від номінальної ціни квитка,
The nominal value of the certificate is subtracted from the nominal price of the ticket,

Номінальна 34- е серед світових програм МВА в 2017 році з боку Financial Times,
Rated 34th among global MBA programs in 2017 by the Financial Times

Розташовані по напряму Карбованці земельні ділянки в Підмосков'ї є найдорожчими, при цьому номінальна вартість ділянки може бути в десятки разів нижче за ринкову вартість,
Located in the direction of land in Moscow region are the most expensive, with the nominal value of the site can be ten times lower than market value,

Основа нового кейнсіанського погляду лежить на мікроекономічних моделях, які вказують на те, що номінальна заробітна плата
The heart of the new Keynesian view rests on microeconomic models that indicate that nominal wages and prices are"sticky",

На першому рівні живлення, також відомий як поверхня струмознімання і Номінальна харчування Ле-сіль(АПС,
Ground-level power supply, also known as surface current collection and Alimentation par le Sol(APS,

Номінальна температура в парній складає 110 градусів Цельсія(для жінок- 100), а кожні півхвилини на
Nominal temperature in the sweating room is 110 degrees Celsius(for women- 100),

Електричний вентилятор: номінальна напруга однофазного пристрою не повинна перевищувати 250 V, а номінальна напруга інших пристроїв не повинна перевищувати 480 V, оскільки повітряний потік, який генерується за допомогою обертання вентилятора двигуном,
Electric Fan: The rated voltage of the single-phase device shall not exceed 250 V, and the rated voltage of other devices shall not exceed 480 V, as the air flow generated

Номінальна вартість(збільшення номінальної вартості)
The nominal value(the increased nominal value)

Хоча номінальна калорійність його невисока- всього 66, 7 Ккал(для порівняння- в нежирному сирі 86 Ккал), а за рахунок того,
Although rated low calorie- just 66,7 Kcal(low-fat cottage cheese 86 Calories),

Номінальна сума боргу іноземних юридичних осіб перед Російською Федерацією,
Nominal amount of debt of foreign legal entities towards the Russian Federation,

Хоча номінальна калорійність його невисока- всього 66, 7 Ккал(для порівняння- в нежирному сирі 86 Ккал), а за рахунок того, що в цьому молоці
Although rated low calorie- just to 66.7 Kcal(compared to low-fat cottage cheese 86 Kcal),

Попри те, що виробником заявлена пікова потужність в 1300 Вт і номінальна- 300 Вт, на практиці рекордсменом
Despite the fact that the manufacturer claims a peak power of 1300 W and a nominal power of 300 W,

Технічні показники: Номінальна потужність лікування:
Technical indicators: Rated treatment capacity:

комп'ютерні мікросхеми, номінальна вартість яких потроїлася- з 2, 5 трильйона доларів в 1995 році до 7, 5 трильйона доларів в 2007 році.
which tripled in nominal value, from $2.5 trillion in 1995 to $7.5 trillion in 2007.

Підігрівні приміщення: номінальна напруга однофазних пристроїв не повинна перевищувати 250 V, а номінальна напруга інших приладів не повинна перевищувати 480 V, обігрівачі, що використовуються для нагріву приміщення повітрям.
Indoor heaters: The rated voltage of single-phase appliances shall not exceed 250 V, and the rated voltage of other appliances shall not exceed 480 V, the heaters used to heat the room air.

І в підсумку, хоча номінальна величина ваших коштів
And finally, although the nominal value of your funds