ПАКЕТАХ - переклад на Англійською

• packages
• bags
• packets
• packs
• batches
• bundles
• package
• bag

Приклади вживання Пакетах Українська мовою та їх переклад на Англійською

розчинний порошок фасують по пакетах з фольги, вага яких становить 4 г.
a soluble powder is packed in bags of foil, which is the weight 4 g.

Змінна- це об'єкт, що у пакетах і сценаріях Transact-SQL містить якісь дані(має значення).
A Transact-SQL variable is an object in Transact-SQL batches and scripts that can hold a data value.

Для отримання найактуальнішої інформації по наших тарифах і пакетах відвідайте наш веб-сайт.
For the most up to date information on our rates and bundles, please visit our website

повинні мати документи в запечатаних пакетах, поки вони не використовуються.
should keep instruments in sealed packets until they are used.

паперових пакетах, полотняних мішках
paper bags, linen bags

Всі утиліти в пакетах- повністю вільно поширюване програмне забезпечення, без будь-якого Spyware/ Adware/ Malware.
All utilities in the package- totally free software, without any Spyware/ Adware/ Malware.

Вона ініціюється процесом, у якому порядковий номер у вхідних пакетах відрізняється від очікуваного порядкового номера.
It is triggered by a process in which the sequential number in incoming packets differs from the expected sequential number.

ви можете придбати додаткові дані в пакетах 20GB або 100GB.
you can purchase more data in bundles of 20GB or 100GB.

Любителі автоспорту можуть насолоджуватися гонками Формула-1 в HD якості в пакетах Xtra NEW і Xtra MIX.
Fans of motor racing can enjoy the races of Formula 1 in HD in batches NEW Xtra and Xtra MIX.

різноманітні соуси та багато іншого можна вакуумувати і зберігати у пакетах.
chutneys- many things can be vacuum-cooked and stored to perfection in the bag.

Коли вони закінчаться, ви можете придбати додаткові дані в пакетах 20GB або 100GB.
Once the data is finished, you can purchase it in bundles of 20 GB or 100 GB.

повинні мати документи в запечатаних пакетах, поки вони не використовуються.
keep sterilized instruments in sealed packets until they are used.

телеканал Ю ТВ доступний в пакетах Легкий і Стандарт на SD обладнанні.
Channel U TV is available in the package easily and on the SD Standard equipment.

тримають у полотняних або паперових пакетах в сухому приміщенні.
kept in a paper or paper bag in a dry place.

кабель категорії 5 і ретранслюють інформацію в пакетах даних, використовуючи архітектуру Інтернет-протоколу.
relay information back and forth in data packets using the Internet protocol architecture.

зберігати її в поліетиленових щільних пакетах;
keep it in a polyethylene tight package;

Цей спосіб хороший тим, що ягоди в таких порційних пакетах злипаються і не псують свою форму.
This method is good because the berries in such portion packets do not stick together and do not spoil their shape.

кореспонденції кур'єром або в запечатаних пакетах;
correspondence by courier or in sealed bag;

Високий рівень паралелізму досягається, оскільки всі посилання в NoC можуть працювати одночасно на різних пакетах даних.
A high level of parallelism is achieved, because all data links in the NoC can operate simultaneously on different data packets.

стандартизованих безпечних пакетах, запаковані разом з чеком.
standardized security bag, packed together with the receipt.