ПАРУВАННЯ - переклад на Англійською

mating
спарювання
спаровування
шлюбного
парування
в'язки
злучка
злучки
сполучаються
pairing
сполучення
можливі поєднання
спарювання
спаровування
пари
поєднання
парування
парний
з'єднання
matching
відповідні
відповідності
відповідають
узгодження
зіставлення
збігаються
підбору
поєднуються
співставлення
комбінаційної
breeding
порода
розводити
розмножуватися
розмножуються
породні
гніздяться
породжує
плодяться
схрещуватись
emission of semen

Приклади вживання Парування Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це може статися лише коли граф має непарну кількість вершин, і таке парування має бути максимальним.
This can only occur when the graph has an odd number of vertices, and such a matching must be maximum.
Якщо з моменту парування пройшло 3 тижні, а самка не хоче кнура, то вона вагітна майже напевно.
If 3 weeks have passed since mating, and the female does not want boars, then she is almost certainly pregnant.
Парування проводять тільки в добре утеплених будиночках в такі дні, коли немає сильних морозів.
Mating is carried out only in well-insulated houses on those days when there is no severe frost.
Свиноматки: за 12 годин до парування та через 12 годин після парування ½ супозиторію інтравагінально одноразово;
Cattle: 12 hours before mating and 12 hours after mating½ suppository once;
За 12 годин до парування та через 12 годин після парування ½ супозиторію інтравагінально одноразово;
Hours before mating and 12 hours after mating½ suppository intravaginally once;
Однією з передумов природної еволюції є те, що гени різних особин змішуються, наприклад, через парування або запилення.
One prerequisite for natural evolution is that genes from different individuals are mixed through mating or pollination, for example.
Однак, незважаючи на те, що вони бачили парування, не було успішних вагітностей.
But despite the fact that they were seen mating, there were no successful pregnancies.
Парування левиць вважаються досить поширеними у неволі, але не були помічені в дикій природі.
Pairings between females are held to be fairly common in captivity but have not been observed in the wild.
Якщо у людини є парування, то він мусить спокутувати його тіло у воді
When a man has an emission of semen, he shall bathe his whole body in water
Якщо у людини є парування, то він мусить спокутувати його тіло у воді
If a man has an emission of semen, he shall bathe his whole body in water
Парування кліщів відбувається в нічний час,
Mating of mites occurs at night,
Коли починається сезон парування, великі групи збираються на водоростях і готуються до розмноження.
When mating season commences, large groups will congregate on kelp beds and prepare to reproduce.
Microsoft також додав нову функцію для Windows 10, щоб зробити парування Bluetooth швидшим і простішим.
Microsoft has also added a new feature to Windows 10 to make Bluetooth pairing faster and easier.
Задачу найменшого вершинного покриття можна сформулювати як напівцілочисельну задачу лінійного програмування чия дуальна лінійна програма є задача найбільшого парування.
The minimum vertex cover problem can be formulated as a half-integral linear program whose dual linear program is the maximum matching problem.
навіть зламати їй хребет при парування.
even break its spine during mating.
Більш того, кожне ребро G належить, що найменш, до одного ідеального парування.
More strongly, every edge of G belongs to at least one perfect matching.
Електронні продукти для парування імітують форму
Computer and electronic products for fallow mimic the shape
Вареник можна приготувати шляхом кип'ятіння, парування, кип'ятіння, смаження
Dumpling can be cooked by boiling, steaming, simmering, frying,
Після парування, виконавши священний обов'язок богині,
After intercourse, having fulfilled the sacred duty to the goddess,
задом при першій-ліпшій можливості- значить, час парування настало.
she turns her back to the male whenever possible- it means that the time of mating has come.
Результати: 75, Час: 0.0283

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська