ПЕРЕХРЕСНІ - переклад на Англійською

• cross
• traversal
• crossover
• crossed
• crossing
• crosstalk
• intermember

Приклади вживання Перехресні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шукайте Біблію, використовуючи ключові слова- Перехресні посилання допоможуть вам знайти спільні риси між різними частинами Біблії- Простота використання офлайнових закладок
Search the Bible using keywords- Cross references will help you to find commonalities between different parts of the Bible- Easy to use offline bookmarks

интермодуляционних перешкод, перехресні перешкоди, з зовнішнього втручання,
intermodulation interference, crosstalk, with outside interference,

може містити прямі чи перехресні посилання на певну продукцію та послуги Групи Шредер,
may contain references or cross references to specific Schréder Group products

несправна вестибулярна система може посилати перехресні сигнали в мозок під час руху.
a faulty vestibular system could send crossed signals to the brain during the motion.

Після вкрай успішного збільшення капіталу бездоганне виконання Стратегічного Плану з упором на розширення клієнтського бізнесу і перехресні продажі за нашою клієнтською базою, а також більш жорстке управління ресурсами
After our very successful capital increase, a seamless execution of our Strategic Plan, focusing on increasing the client business and cross selling in our franchise as well as stricter management of our resources

Інформація, яку ТОВ“ЛАБІОПРО” публікує у світовій мережі, може містити посилання або перехресні посилання на продукти,
Information TOV“LABIOPRO” publishes on the World Wide Web may contain references or cross references to TOV“LABIOPRO” products,

Сучасні та перехресні кваліфіковані управлінські навички(Т-образна кваліфікація)
Modern and cross skilled management skills(T shaped qualifications)

Покажчик за Глобальним договором ООН, який включено до звіту, містить перехресні посилання на кожен з 10 принципів
The UN Global Compact index included in the report provides a cross reference to each of the 10 principles

це усуває перехресні зараження зразків.
this eliminates cross contamination of samples.

може містити посилання або перехресні посилання на конкретні продукти
may contain references or cross references to particular products

Прогулюючись навколо історичного центру Амстердама, ви пригощали по цих каналах в достатку як вулиці перехресні над ними, використовуючи один з 1,500 або настільки різні мости,
Strolling around the historic heart of Amsterdam you're treated to these canals in abundance as streets criss-cross over them, using one of the 1,500

Організовувані в їх рамках масштабні перехресні заходи чітко показують, як тісно переплетена історія й культура наших країн, наскільки глибокі традиції дружби,
The extensive programmes of interlinked events organised for this project highlight just how closely interwoven are the history and culture of countries,

Перехресні зв'язки Sonogashira теж є паладієм
The Sonogashira cross-coupling is palladium-catalyzed too

Ця модель використовувала таку саму водоспадну решітку радіатора як і Chrysler Fifth Avenue, за винятком горизонтального бруса, який йшов по центру, щоб імітувати інші«перехресні» решітки в лінійці Dodge.
This model used the same waterfall grille as the Chrysler Fifth Avenue with the exception of a horizontal bar running across the center to mimic the other"crosshair" grilles in the Dodge lineup.

горизонтальні або перехресні під прямим кутом лазерні лінії.
horizontal or crisscross at right angles to the laser line.

кібербезпека й adtech, а також перехресні інновації від blockchain, AI/ VR технологій.
as well as cross-cutting innovation from blockchain, AI/VR and AI technologies.

й так звані непрямі(перехресні) дотації.
also so-called indirect(cross-subsidies) subsidies.

По-перше, гіпотеза припускала, що дві пептидні групи можуть бути зв'язани перехресним зв'язком у циклольній реакції, ці перехресні зв'язки- ковалентні аналоги нековалентних водневих зв'язків між пептидними групами.
Firstly, the hypothesis assumes that two peptide groups can be crosslinked by a cyclol reaction(Figure 1); these crosslinks are covalent analogs of non-covalent hydrogen bonds between peptide groups.

DIN8077/ 8078 Стандартні перехресні фітинги PPR для водопровідної води& amp;
DIN8077/8078 Standard PPR Cross Fittings for Water Plumbing& heating,

надійного брокера завжди перехресні перевірки політики,
a reliable broker always cross checks the policies,