ПОДВІЙНУ - переклад на Англійською

показують як в'язати подвійну косу спицями.

showing how a double knit braid needles.

Протягом дня маркетмейкери надають клієнтам подвійну котирування.

Throughout the trading day, they provide two-way pricing to customers.

Вони будуть або помножити в чотири рази, подвійну або піднімаються в два з половиною рази наявну суму.

They will either multiply fourfold, double or rise two and a half times the existing amount.

Пакет«Міцний» містить подвійну«порцію» корисних прогресивних банківських послуг для тих,

Strong package contains a“double portion” of useful services

Отже, йдіть на подвійну або потрійну ступінь з ще більшою акредитацією позаду і відкрийте двері для вашого майбутнього.

So go for a dual or triple degree with even more accreditations behind it and open up the doors for your future.

Деякі астрономи рекомендують розглядати два об'єкта як подвійну систему, а не як планету і супутник.

Some astronomers have recommended that the two objects be treated as a binary system rather than a planet and satellite.

UTOK називається FURY нові термінальні характеристики включають подвійну SIM досить незвичайну цінову категорію, що відповідає….

Called UTOK FURY new terminal dual SIM includes specifications rather unusual price category it fits….

Тому що для настання терапевтичного ефекту потрібно випити подвійну або навіть потрійну дозу дитячого ліки.

Because for the onset of the therapeutic effect, you need to drink a double, or even a triple dose of child medicine.

Платформа має подвійну мету- зміцнення спільнот у Сінгапурі

The platform, which has the twin goals of strengthening communities in Singapore

Унікальний дизайн нової будівлі нагадуватиме формою подвійну зоряну систему, котра передає речовину від одного компонента до іншого,

The new building's unique design resembles the form of a binary star system transferring mass from one component to the other,

Щоб виконати цю подвійну місію, декілька років назад я запустив проект Пракаш.

So, to implement these twin missions, a few years ago, I launched Project Prakash.

(2) Вона має потрійну місію по відношенню до самої себе і,(3) подвійну місію по відношенню до людського роду.

She has a threefold mission toward herself; and third, a twofold mission toward the world of mankind.

Це надає моїм роботам подвійну природу, і я вважаю їх своїми найкращими жартами».

This gives me doubly nature, and these studies I think to be my best humorous work.”.

Зірка Проксима Центавра також має подвійну зірку в Альфа Центаврі в сузір'ї Центавра

The Proxima Centauri star also has a binary star in Alpha Centauri in the Centaurus constellation,

ризикує підірвати їхню подвійну зв'язок?

risk undermining their twin bond?

Не займайте подвійну позицію відносно близької людини,

Not occupy an ambivalent position in relation to a loved one,

Тому колорадоїт являє собою подвійну токсичну загрозу для тих, хто наважиться взяти його в руки.

Coloradoite therefore poses a doubly toxic threat to anyone daring to handle it.

Додати дослідження в престижному університеті Бостона в вашу програму і отримати подвійну ступінь магістра.

Add study at the prestigious Boston University to your course and gain a twin masters diploma.

The new building's unique design will resemble the form of a binary star system transferring mass from one component to the other,

Політологи-феміністи вказують на той факт, що жіноче тіло відіграє у зображеннях жінок-політиків подвійну роль.

Feminist political scientists point to the fact that the female body plays an ambivalent role in representations of women politicians.

Приклади вживання Подвійну Українська мовою та їх переклад на Англійською