"Полонила" не знайдено у TREX у Українсько-Англійська напрямку
Спробуйте Шукати Англо-Українська (Полонила)

Приклади речення низької якості

Вона полонила аудиторію в декілька тисяч осіб,
She has captivated audiences as large as several thousand people
Ця американська актриса полонила душі глядачів ролями в популярних серіалах,
This American actress captivated the soul of viewers with series the«House MD»
Ріпсіме полонила своєю красою самого імператора і, не побажавши підкоритися його волі
Hripsime's beauty captivated Emperor Diocletian himself,
Чарльза полонила його суспільство, його чарівність,
Charles captivated his society, his charisma,
Чарльза полонила його суспільство, його чарівність,
Charles was captivated by his company, his charm,
сірими очима» полонила лейтенанта, але справжнє почуття спалахнуло в той момент, коли Кетрін увійшла до палати госпіталю, де Фредерік лежав після поранення.
grey eyes” captivated the lieutenant, but the real feeling flashed whiile Catharine was included into hospital chamber where Frederick was staying after injury.
Придворна дама дружини сина короля Дона Педро Інеса полонила своєю красою інфанта,
The court lady of the wife of the son of King Don Pedro Inessa captivated by her beauty the Infanta,
Четверта планета від сонця завжди полонила уяву, і поки вчені не довели там
The fourth planet from the sun has always captivated our imagination, and while scientists haven't proven there's any life,
І нас полонили далеко.
And we are captivated away.
Її полонив наряд суворий.
Her outfit captivated harsh.
Полонили більше серце їй.
More captivated her heart.
Ще полонили юний розум.
Another captivated young mind.
Блиснути, полонити і полетіти.
Flash, capture and fly.
Вміє нас вона полонити;
She knows how to captivate us;
Мене полонило: для нього.
I was captivated: for him.
Полонили мої щастя та вдачу.
Captured all my luck and fortune.
Шевченко також полонив увагу аудиторії.
Shevchenko too captivated his audience's attention.
Будь вірний всім- полонить і полонять.
Be faithful to all- and captivates captivates.
Душу, серце все полонило.
Soul, heart was captivated.
Успішність полонить інших людей.
Success is caring about other people.