ПОМІЧЧЮ - переклад на Англійською

• help
• grace
• assistance

Приклади вживання Поміччю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але з Божою поміччю і підтримкою ми будемо робити так,
But with the help and power of God, we can do

С божою поміччю ми закликаємо кожного правовірного мусульманина, що хоче одержати Божественну винагороду,
We- with God's help- call on every Muslim who believes in God and wishes to be

то з Божою поміччю, ми переможемо.
with God‘s help, we shall prevail.

то з Божою поміччю, ми переможемо.
then with God's help, we shall prevail.

проте з Божою поміччю будемо робити так,
but with God's help we will do

наші продукти і пільги, та за поміччю у вибранні пляну життєвого страхування
our products and benefits, and for help in selecting a life insurance

скільки можуть, з Божою поміччю обертати їх на добро- щоб разом із довіреним
as far as they are able with God's help, exchanging evil for good,

Але"коли сила держав Польської і Московської, за поміччю козацького панства,
But"when the power of the Polish and Muscovite states, with the assistance of the Cossack lords,

тримає народ у темноті,- українським соціялістам слід"почати широку проповідь проти корня віри й попівства за поміччю науки природньої і громадської"(ст.136).
keeps the people in ignorance, Ukrainian socialists should"begin to preach widely against the roots of belief and priestcraft with the assistance of natural and social science"(136).

Але при Божій помочі його можна перебороти».
With God's help, you can beat this.”.

Будь-яка поміч наразі дуже потрібна.
Any assistance right now is much needed.

Живий в помочі Вишнього”, концерт №21.
Alive in the help of God", concerto 21.

Наша поміч у процесі реєстрації торговельних марок за Мадридською угодою полягає у.
Our assistance in the process of registering trademarks under the Madrid Agreement is to.

Але при Божій помочі його можна перебороти».
However, with the help of the gods, you can defeat him.".

Ісландська Церковна Поміч.
The Icelandic Church Aid.

Божественна поміч не полишала святителя протягом дванадцятилітньої його праці.
Divine assistance did not abandon the saint for his twenty year labor.

Зневажай Утопленого Бога без моєї помочі.
You can mock our god without my help.

Старі джинси у поміч екологічній моді.
Old jeans in aid of eco fashion.

Цього разу з ним ішли турецьке військо на човнах і молдавська поміч.
This time he went with the Turkish army on boats and Moldavian help.

то прошу помочі».
please send help.”.