ПРИГОЛОМШЕНА - переклад на Англійською

shocked
шок
шокувати
потрясіння
удар
шоковий
шокований
шоку
ударні
струмом
stunned
оглушити
світлошумові
приголомшити
оглушення
шумовими
приголомшувати
електрошоковий
приголомшення
taken aback

Приклади вживання Приголомшена Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Еббі Еллін, 51-річна нью-йоркська письменниця, була приголомшена, коли дізналася, що хвастощі її коханої про блискучу кар'єру в ЦРУ було фантастичним обманом.
Abby Ellin, 51, from New York was shocked when she discovered her fiancé's dazzling career in the CIA was a complete fantasy.
Вона була приголомшена, що EUTELSAT, як компанія ЗМІ у вільному суспільстві,
She was shocked the Eutelsat, as a media company in free society,
була приголомшена, коли дізналася, що хвастощі її коханої про блискучу кар'єру в ЦРУ було фантастичним обманом.
was shocked when she discovered her lover's boasts of a dazzling career in the CIA were all fantasy.
Нгаванг Нієндра повідомив, що свідок була приголомшена, коли вона побачила міліціонера в новинах Бі-Бі-Сі.
Ngawang Nyendra said the witness was shocked when she saw the policeman in the BBC broadcast.
Вона розповіла Бі-бі-сі в середу, що вона була"приголомшена" та"емоційний" почувши новину.
She told the BBC on Wednesday she was“shocked” and“emotional” upon hearing the news.
Приголомшена своїм відкриттям, команда зв'язалася з експертами, знайомими з арамейською мовою, на якій Ісус Христос говорив у повсякденному житті.
Stunned by its discovery, the team contacted language experts familiar with Aramaic- the languageJesus Christ spoke in daily life.
Приголомшена своїм відкриттям, команда зв'язалася з експертами, знайомими з арамейською мовою, на якій Ісус Христос говорив у повсякденному житті.
Stunned by its discovery, the team contacted language experts familiar with Aramaic- the language Jesus Christ spoke in daily life.
Я була трохи приголомшена, тому що не могла зрозуміти, звідки люди брали цю інформацію.
And so I was just a bit baffled, because I couldn't really understand where people were getting their information from.
Вона приголомшена, коли вона повертається у свідомість,
She is stunned when she returns to consciousness,
Його родина приголомшена, і ми просимо всіх поважати їхню приватність у цей тяжкий час.
The family is devastated and we ask everyone to respect their need for privacy in this difficult time.
Італія була приголомшена серією корупційних скандалів відомий
Italy was shaken by a series of corruption scandals known as Tangentopoli
ви можете уявити: я була приголомшена.
a big fat"no," everybody imagines I was devastated.
вже мін-ерва приголомшена.
already my Minn-erva is stunned.
громадськість взагалі буде як приголомшена, так і вражена істинною історією людства.
the public in general will be both shocked and amazed at the true history of mankind.
І я була приголомшена, бо ми не знали, що він може писати,
And I was stunned, because we didn't know that he could spell,
змусивши Де Круа капітулювати, приголомшена армія, яка втратила полководця,
forcing De Croix to capitulate, the stunned army, which had lost its commander,
я була приголомшена їхньою довірою до Бога,
I was struck by their confidence in God
я повинен почати із запитання, чому більшість із нас була б приголомшена, якби йому дали смертельний укол.
I must start by considering why most of us would be appalled if he was given a lethal injection.
Я була приголомшена.
I was so shocked.
Я приголомшена цією історією.
I am enchanted by this story.
Результати: 638, Час: 0.1083

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська