ПРОПУЩЕНА - переклад на Англійською

missed
міс
пропустити
мисс
втрачати
пані
упустити
втратити
упускати
нудьгувати
місс
skipped
пропустити
пропускати
перейти
скіп
прогулюють
скип
passed
пройти
передавати
передати
прохід
перевал
здати
пропуск
пас
прийняти
перейти
omitted
опустити
опускаємо
виключити
missing
міс
пропустити
мисс
втрачати
пані
упустити
втратити
упускати
нудьгувати
місс

Приклади вживання Пропущена Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
гарантує, що будь-яка«цінність» не буде пропущена або зловживана після смерті?
ensure that any‘worth' is not missed or abused after they die?
ця мітка може просто пропущена.
this label can simply miss.
Якщо запланована доза препарату пропущена, її необхідно ввести як можна швидше;
If a planned dose of Gazyvaro is missed, it should be administered as soon as possible;
Чекайте можливість, яка не може бути пропущена- коли насправді настане час грати,
Wait for the opportunity that cannot be ignored when really it comes time to play,
У 1631 році англійські друкарі випустили Біблію з помилкою- в сьомій заповіді була пропущена частка«не».
In 1631, English printers issued a Bible with an error in the seventh of the Ten Commandments- was leaked particle"no.".
Якщо на якомусь немає галочки- це означає, що там пропущена комірка для фото.
If some spread is free of this green check mark it means you missed the cell to load the photo.
У 1631 році англійські друкарі випустили Біблію з помилкою в сьомий з десяти заповідей- була пропущена частка«не».
In 1631, English printers issued a Bible with an error in the seventh of the Ten Commandments- was leaked particle"no.".
Просто подія з“поверненням” буде пропущена при розрахунку Вашого виведення з Cash-out.
Event with“void” will be ignored during calculation of your withdrawal with a Cash-out option.
Денарій. Рідкий варіант- помилка в імені царя, пропущена буква.
Denarius. Rare variant- there's mistake in King's name, the letter is missed.
В якості значної події купівлі, яка не може бути пропущена в галузі хлібопекарської промисловості в Китаї,
As a significant purchasing event which cannot be missed in the field of the bakery industry in China,
Подальше оновлення для 300J 1963 року(літера«I» була пропущена із-за того, що її б плутали з цифрою«1».) залишило автомобіль з гладкішим,
Further restyling for 1963's 300J(the letter"I" was skipped because people would confuse it for the Roman Numeral one.)
Здебільшого, якась кровотеча або випадково пропущена менструація не викликає особливих проблем, якщо ви тільки почали займатися фізичними вправами,
For the most part, some breakthrough bleeding or an occasional missed period is not a big concern if you have just started exercising,
Подальше оновлення для 300J 1963 року(літера«I» була пропущена із-за того, що її б плутали з цифрою«1».)
Further restyling for the 1963 300J(the letter"I" was skipped because people would confuse it for the numeral"1".)
Якщо призначена доза пропущена за часом, алегодинну перерву не дуже великий, потрібно негайно закапати розчин, якщо ж проміжок великий,
If the prescribed dose is missed in time, buthour break is not too great, you need to immediately inject the solution,
жодна літера не могла бути пропущена або додана.
no letter could be omitted or added.
великим пальцем дотримується вільний кінець нитки, а іншими пропущена між пальцями нитку,
thumb sticks to the free end of the thread, and missed the rest of the thread between the fingers,
так що це крок, яка повинна бути пропущена, якщо ви дійсно не знаєте, що ви робите.
so it's a step that should be skipped unless you really know what you're doing.
Здебільшого, якась кровотеча або випадково пропущена менструація не викликає особливих проблем, якщо ви тільки почали займатися фізичними вправами,
For the most part, some breakthrough bleeding or an occasional missed period is not a big concern if you have just started exercising,
саме дана, пропущена Вами лікувальна процедура,
the medical procedure you missed, and at the same time,
Якщо пропущена стикування означає, що рейс більше не відповідає меті вашого початкового плану подорожі, ви також можете
If the missed connection means that the flight is no longer serving the purpose of your original travel plan,
Результати: 64, Час: 0.0533

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська