РОЗГОРТАННЯ - переклад на Англійською

І порядок для себе на нашому подальшому шляху розгортання.

And order for ourselves on our onward journey of unfolding.

Категорія: Сторінки, де перевищено глибину розгортання.

Category: Pages where expansion depth is exceeded.

окремі посадові особи місцевих органів влади залучалися до розгортання передвиборної агітації на користь потенційних

some public officials from local self-government gave been engaged into unfolding of pre-election campaigning in favour of potential

Ця вимога може виникнути під час виконання проекту розгортання, як заміна постійної технології

This requirement might arise during execution of rollout project, as a replacement of a permanent tech

Ми почали розгортання інструменту екодизайну EcodEX,

We have started the roll-out of an eco-design tool called EcodEX,

Розгортання eCall- це лише одна з багатьох дій, розроблених для обмеження наслідків дорожньо-транспортних пригод”,- заявив Джоннер.

The rollout of eCall is just one of many developments designed to limit the effects of road accidents,” Jonnaert stated.

Інфраструктура та комунікації для розгортання штаб-квартири ARRC забезпечується 22-ю бригадою зв'язку відповідно до концепції Army 2020.

The deployable headquarters infrastructure and communications for HQ ARRC is provided by the 1st Signal Brigade under the Army 2020 concept.

І уповільнити розгортання критично важливих бездротових мереж 5G у всьому світі»,- пише, наприклад.

And retard the rollout of critical 5G wireless networks worldwide-- including in China.

По-друге, розгортання всього проекту у плані часу,

Secondly, the roll-out of the whole project- in terms of time,

Завдання, з якою поставили виробників,- створити систему розгортання мішків, яка забезпечить легкий

The challenge was to create a deployable bag system which would provide easy

На розгортання цієї угоди в 15 країнах було мобілізовано 6, 5 мільярдів доларів, які були б недоступні в іншому випадку.

The rollout of the compact in 15 countries so far has mobilized $6.5 billion that wouldn't have been accessible otherwise.

Рада ЄС ухвалили спільну директиву, яка має стимулювати розгортання високошвидкісних мереж електронного зв'язку.

the Council adopted an EU directive which aims to facilitate and to encourage the roll-out of high-speed electronic communications networks.

Метою проекту є розробка програмного забезпечення з відкритим кодом та розгортання відкритих веб-сайтів

The purpose of the project is to develop open source software and deploy open websites

Корпусу швидкого розгортання Іспанії на базі штабу Іспанського корпусу(Валенсія);

Rapid Deployable Spanish Corps Headquarters based on the Spanish Corps Headquarters in Valencia(Spain).

Випуск прийняття- Щоб переконатися, що розгортання йде гладко,

Release acceptance- To make sure that rollout goes smoothly,

Розгортання системи моніторингу факторів,

Deploy monitoring system factors,

Корпусу швидкого розгортання Туреччини на базі штабу Третього турецького корпусу(поблизу Стамбула);

Rapid Deployable Turkish Corps Headquarters based on the 3rd Turkish Corps Headquarters near Istanbul(Turkey).

Розгортання 5G не збирається робити нічого, щоб змінити останню проблему,

G's rollout isn't going to do anything to change the latter issue,

Але всі розгортання застосунку(development, staging та production середовища)

But all deploys of the app(developer environments,

Президент України Петро Порошенко робить усе можливе для розгортання миротворчої місії на Донбасі вже у 2018 році.

President of Ukraine Petro Poroshenko makes every effort for a peacekeeping mission to be deployed in Donbas in 2018.

Приклади вживання Розгортання Українська мовою та їх переклад на Англійською