РОЗСТРІЛЮЮТЬ - переклад на Англійською

shoot
стріляти
знімати
застрелити
вистрілити
зняти
пристрелити
стрілянина
вдарити
зйомки
розстрілюють
are being shot
killed
вбити
убити
убий
убивати
вбивство
знищити
знищення
вбивають
вб'ють
знищують
shooting
стріляти
знімати
застрелити
вистрілити
зняти
пристрелити
стрілянина
вдарити
зйомки
розстрілюють

Приклади вживання Розстрілюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зрізані міни збирають для дослідження або розстрілюють з палубної гармати.[2].
Mines cut free are recorded and collected for research or shot with a deck gun.[2].
Це просто, що не потрібно, розстрілюють один раз стрілку, щоб стріляти себе знову,
It's just not necessary, being shot once with an arrow,
Євреїв-чоловіків розстрілюють на місці, а решту вивозять до Белжеця, до табору смерті.
Jewish men are shot on the spot; the remainder are transported to the Bełżec extermination camp.
Що це за миротворці, які"томагавками" розстрілюють цілу країну?
What kind of peace-keepers are they if they are shooting at an entire country with Tomahawks?”?
коли ж він відмовляється скоїти самогубство у тюремній камері, його розстрілюють в упор.
when he refuses to kill himself in his jail cell he is shot at point-blank range.
які кидаються їм на допомогу, розстрілюють.
the children throwing themselves to help were shot.
Спочатку вони поставляють танки,«Гради», терористів, бандитів, які розстрілюють українців, а потім вони поставляють воду і сіль».
First they send tanks, Grad missiles and bandits who fire on Ukrainians- and then they send water and salt.".
Як ми зможемо пояснити їм, за що вони розстрілюють маленьких дітей?”.
How can we explain to them what for they would be shooting little children?”.
яких снайпери спецпідрозділу“Беркут” розстрілюють навмисно, зазвичай цілячись в око.
doctors whom the Berkut shots on purpose, usually aiming for the eyes.
які розстрілюють українців, а потім вони поставляють воду і сіль».
terrorists and bandits to shoot Ukrainians and now they are delivering water and salt.".
З початку серпня до початку листопада 1941 року в цій місцевості розстрілюють 25000 євреїв.
Between early August and early November 1941, 25,000 Jews in the region were shot.
але німці розстрілюють і вбивають усіх.
but the Germans shoot and kill them all.
Людей розстрілюють бойовикинаприклад в м. Брянка Луганської області чотирьох студентів розстріляли тільки за те, що вони віталися«Слава Україні»-«Героям слава!»,
The militants killed people for example in Brianka Town, Luhansk Oblast four students were shot
Людей розстрілюють бойовики наприклад в м. Брянка Луганської області чотирьох студентів розстріляли тільки за те, що вони віталися«Слава Україні»-«Героям слава!».
The militants killed people for example in Brianka Town, Luhansk Oblast four students were shot and killed just because they greeted one another“Glory to Ukraine!”-“Glory to the heroes!”.
мусульман розстрілюють у мечетях, над їхніми релігійними пам'ятками вчиняють акти вандалізму,
Muslims gunned down in mosques, their religious sites vandalised; Christians killed at prayer,
чому чиновників розстрілюють без суду і слідства.
why officials were executed without trial.
при черговій зміні влади в містечку його розстрілюють консерватори.
with another change of power in the town, he is shot by conservatives.
Це відеозапис, використаний під час процесу над Мілошевичем, який згори донизу показує сербський загін"скорпіонів", яких благословляє православний священик перед тим, як ті зганяють і розстрілюють хлопчиків та чоловіків.
This is video footage used at the Milosevic trial, which from top to bottom shows a Serbian scorpion unit being blessed by an Orthodox priest before rounding up the boys and men and killing them.
демонструють неадекватну поведінку, поліцейські які розстрілюють беззбройних чорношкірих людей,
police officers shown as shooting unarmed black men,
Розстрілюють, рвуть гранатами.
Begin shooting and throwing grenades.
Результати: 440, Час: 0.0365

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська