РІЗНІ ВАРІАЦІЇ - переклад на Англійською

• different variations
• various variations

Приклади вживання Різні варіації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існують різні варіації, Ви можете провести весь день на островах
There are different variations, you can either spend the all-day in the islands

за кордоном уже давно існують різні варіації звичної нам води з цитрусовим смаком:
although there have long been different variations of the habitual water with citrus flavor abroad:

Цей майстер-клас навчить як зв'язати гачком серветку у вигляді серця на День святого Валентина Подарунки до Дня Святого Валентина своїми руками, різні варіації виготовлення валентинок своїми руками,
This master class will teach how to crochet a napkin in the form of a heart for Valentine's Day Gifts for Valentine's Day with their own hands, various variations of making valentines with their own hands,

яка присутня у більше ніж 90% пацієнтів із раком підшлункової залози, а й різні варіації.
of pancreatic cancer patients, but also different variations that are associated with different outcomes.

дати студентам всебічне знання акценти і різні варіації англійської ви можете знайти в усьому світі.
to give students a well-rounded knowledge of accents and the different variations of English you can find the world over.

Деякі вправи інструктори показують в різних варіаціях- простіше і складніше.
Some exercise instructors show in different variations- simpler and more complicated.

Існує безліч різних варіацій інтенсивних тренувань.
There are countless different variations of intense training.

Бразильський горіх в кулінарному світі застосовується в різних варіаціях.
Brazil nut in the culinary world is used in various variations.

Існує безліч різних варіацій інтенсивних тренувань.
There are countless different variations of intensive training.

Часто чоловічі шапочки в'яжуться з допомогою різних варіацій шахових мотивів.
Often men's caps are knitted with various variations of chess motifs.

Вікіперегони має багато різних варіацій. Першим найбільш поширеним відомий як.
Wikiracing has many different variations, but here are the two most common.

Використовуйте якісні зображення у різних варіаціях.
Use high-quality images in various variations.

Ultralight експериментальний літак, розроблений Кріса Pyatt з 11 різними варіаціями.
Ultralight experimental aircraft developed by Chris Pyatt with 11 different variations.

На сьогоднішній день є безліч різних варіацій оформлення стель.
Today there are many different variations of the design of ceilings.

Пам'ятайте, що орфофотографії Google Earth витісняються з різними варіаціями.
Remember that Google Earth orthophotos are displaced, with different variations.

Будь-який варіант каре з обов'язковою чубчиком в різних варіаціях.
Any version of the square with the obligatory bangs in different variations.

Двері з сосни сьогодні можуть бути представлені в різних варіаціях.
The Doors made of pine today can be represented in many different variations.

Ми пробували багато різних варіацій під час препродакшена і, нарешті, наш друг співпродюсер Пер Альдехайм придумав ці чудові вокальні партії
We tried a lot of different variations during the pre-production and finally Jens‘ co-producer friend Per Aldeheim came up with these great vocal lines

Сьогодні рекламні листівки в різних варіаціях можна зустріти на презентаціях,
Today leaflets in different variations can be found at the presentations,

в інтернеті він представлений в різних варіаціях.
on the Internet it is presented in various variations.