СМЕШНО - переклад на Англійською

• funny
• is ridiculous

Приклади вживання Смешно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Это что, смешно?
What's so funny?

Это очень смешно.
It's kind of funny.

Думаешь, переводить фрукты- это смешно?
You think that's funny, wasting fruit?

Думаете, это смешно?
You think it is funny?

Это было… смешно.
It was… ridiculous.

Ты думаешь, это смешно?
You think this is funny?

По-твоему это смешно?
You think rape is funny?

Это смешно.
That is ridiculous.

А знаешь, это действительно смешно.
You know what? That's actually kind of funny.

Это смешно.
This is ridiculous.

Знаешь, что смешно?
You know what's funny?

Ох, смешно.
Oh. Fun.

Не обижайся, но когда псих притворяется психом, это не смешно.
No offense, but when a crazy guy pretends to be crazy, it's not funny.

Старый дурак… не приставай к молоденьким девочкам- это смешно и отвратительно.
The old fool… Do not bother young girls- it is ridiculous and disgusting.".

Твоя система смешна, Фил.
Your system is ridiculous, Phil.

Смешно,?
What's so funny?

Как смешно.
Very funny.

Это смешно?
Was that funny?

Это не смешно.
Not so funny.

Это не смешно!
So not funny!