СТОЛИКАМИ - переклад на Англійською

• tables

Приклади вживання Столиками Українська мовою та їх переклад на Англійською

вже сидячи за столиками.
this time seated behind the tables.

можливість відпочити за столиками на просторій, відкритій терасі зі свіжим повітрям тільки посилює бажання віддати перевагу малому банкетному залу.
the opportunity to relax at tables on a spacious outdoor terrace, the ability to breathe fresh air only strengthens the desire to give preference to this particular room.

двома компактними складними столиками і кріслами, парою розкладних двоярусних ліжок,
two compact folding tables and chairs a pair of folding bunk beds,

Так, в зоні вітальні він перегукується з кольором з килимом і столиками, а на кухні з ним гармонує дерев'яний стіл,
So, in the living room area it echoes in color with the carpet and tables, and in the kitchen with it the wooden table,

глядачі сидять за столиками при свічках з філіжанкою запашної,
spectators sit at tables with candles with a scent of fragrant,

Вистава йде у затишному фойє театру, глядачі сидять за столиками при свічках з філіжанкою запашної,
The play goes in the cosy foyer of the theatre, the spectators are sitting at the candle-lit tables with a cup of scent-laden,

часто зі столиками на вулиці, барів
often with tables outside on the street, bars

скляними столиками і шкіряними диванами.
glass tables and leather sofas.

бари і ресторани, зі столиками під відкритим небом.
restaurants are located, with tables under the open sky.

великий басейн зі столиками і шезлонгами, російську баню на дровах,
a large swimming pool with tables and loungers, a Russian wood-heated sauna, barbecue areas,

доповнювалася вишукано декорованими лаковими столиками, які служили підставкою для розкішних ваз і прикрас.
complemented by exquisitely decorated lacquer tables that served as a stand for luxurious vases and ornaments.

озеленена тераса зі столиками, сад.
a garden terrace with tables, garden.

зручними диванами і столиками.
comfortable sofas and coffee tables.

й для відпочинку- на кожному поверсі були широкі прохідні кімнати з м'якими диванчиками, столиками, кавовими автоматами.
also for the rest- on each floor there were wide passage rooms with soft sofas, tables, coffee machines.

франшиза відкрила drive-through/walk-up(проїжджай/підходь)- виключно- магазин без місць для сидіння в середині, але з невеликим патіо та столиками.
franchise opened a drive-through/walk-up only store with no indoor seating although it has small patio with tables.

відрізняються від звичайних конструкцією- спальні полиці більш широкі, під відкидними столиками знаходяться компактні раковини,
RIC significantly different from conventional design- a wider sleeping shelves under the folding tables are compact sinks,

високопоставлені особи зустрічалися за столиками модних кафе.
VIPs met at the tables of trendy cafes.

Столики і двері також з дзеркала.
A table and chair with mirror are also provided.

Бронювання столиків у ресторанах і нічних клубах Одеси.
Reserving a table in restaurants and night clubs in Odessa.

Якщо тобі потрібен столик, просто обери ресторан.
If you need a reservation, you just pick a restaurant.