СІМ'Ю - переклад на Англійською

• family
• household
• families

Приклади вживання Сім'ю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але його сім'ю також взяли у заручники.
His wife is also one of the hostages.

Мені потрібно подумати про сім'ю, про свою майбутню дитину.
I need to think about my family, my little boys.

Але сім'ю потрібно було годувати.
But my family needed to eat.

Про сім'ю останнього шаха.
About the father of the last shah.

Я дуже люблю свою сім'ю, своїх дітей і онуків.
I love my wife, my children and my grandsons.

Забезпечували їжею свою сім'ю чи общину?
Was it working to provide food for a family or a community?

Бачити сім'ю як цінність.
See the families as valuable.

Маєте сім'ю- проте почуваєтеся самотніми?
Although you have friends, do you feel lonely?

Сім'ю поховають завтра.
Sister will be buried tomorrow.

Дівчинка переконала свою сім'ю стати веганами
She convinced her parents to become vegans

Мав сім'ю, дітей, яких дуже любив.
I myself have seven children whom I love very much.

Я втратив сім'ю в цій країні.
I lost my family in that country.

Жодного разу Він не підводив свою сім'ю, і ми це будемо пам'ятати завжди.
He eventually jailed my father and I will always remember that.

Повінь спіткало сім'ю хлопчика в Квінсленді(Австралія),
Flooding overtook seven boys in Queensland(Australia),

Я втратив свою сім'ю на війні.
I lost my father in war.

Я обіцяв їй пристойний будинок, дітей, сім'ю Повагу.
I promised her a proper home. Money for a family. Respectability.

Франсіна вважає, що вона нарешті знайшла сім'ю….
Jane believes she has finally found a home.

Йдіть додому та любіть свою сім'ю.
Go home and love your wife.

дуже любив свою сім'ю.
but he loved his father.

Я повернувся в Україну, радий знову бачити свою сім'ю та друзів.
Back home, I was delighted to see my husband and my girls again.