ТЕОЛОГІЮ - переклад на Англійською

• theology

Приклади вживання Теологію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джабріль ібн Бухтішу) та теологію(такі як Татіан, Бар Дайсан,
Jabril ibn Bukhtishu) and theology(such as Tatian,

Представників теології називають теологами.
Adherents of theocracy are called theocrats.

Сума теології Аквінський.
Summa Theologica Aquinas.

Для тих, хто готується до священства, це звичайно включає в себе 4 роки теології.
For those preparing for Holy Orders this normally involves a 4-year theology degree.

Академії Католицької Теології.
The Catholic Theological Academy.

Вона стосувалася теології.
It was about theology.

Такою є загалом теологія Арістотеля.
He is thus a theological artist.

Вона живе у світі, де поєднуються магія, теологія та наука.
They live in a world in which theology, magic, and science are all connected.

І вищий клас був класом теології.
Our afternoon class was a theory class.

Теологія та міністерства онлайн теології.
Theology and Ministry Degrees Online.

Проте, це не призводило до відмови від вивчення теології.
However, this did not lead to the abandonment of theological study.

Урок 5:«Військовий світ» і теологія партизан.
Lesson 5:“Militant peace” and the teleology of the partisan.

Сума теології.
Summa Theologica.

Я зацікавилася цією дуже американською теологією, коли мені було 18 років,
I got interested in this very American theology when I was 18

Але між теологією та наукою є Нічия Земля,
But between theology and science there is a No Man's Land,

Ствердив, що«бачить відмінність між католицькою теологією і протестантською» завдяки своєму навчанню,
He said he was“seeing the difference between Catholic theology and Protestant theology” through his studies,

існує декілька паралелей між Біблією та шиїтською теологією, які нам слід відзначити.
there are a few parallels between the Bible and Shiite theology that we should note.

ще більше- з часів Платона- математика була пов'язана з теологією і значно вплинула на теорію пізнання більшості професійних філософів.
still more since Plato, mathematics has been linked with theology, and has profoundly influenced the theory of knowledge of most professional philosophers.

особливо після Платона математика була пов'язана з теологією і глибоко вплинула на теорію пізнання більшості професійних філософів.
mathematics has been linked with theology, and has profoundly influenced the theory of knowledge of most professional philosophers.

Цей високопоставлений перебіжчик з країн комуністичного блоку нещодавно розповів CNA про зв'язок між Радянським Союзом та теологією визволення в Латинській Америці.
The highest-ranking defector from communism in the‘70s, he spoke to CNA recently about the connection between the Soviet Union and Liberation Theology in Latin America.