ТРАНСФЕРТНЕ ЦІНОУТВОРЕННЯ - переклад на Англійською

• transfer pricing

Приклади вживання Трансфертне ціноутворення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перерозподіл прибутків та мінімальні податкові пропозиції, що виникли після нещодавнього раунду консультацій, цілком можуть покласти край принципу«витягнутої руки», який регулює трансфертне ціноутворення впродовж десятиліть.
The reallocation of profits and minimum tax proposals that have emerged following a recent round of consultations could put an end to the arm's length principle that has governed transfer pricing for decades.

це майже завжди веде до приховування прибутків у офшорах з метою зменшення сплати податків в Україні(трансфертне ціноутворення).
this almost always leads to hiding profits offshore in order to reduce the amount of tax paid in Ukraine(transfer pricing).

на підставі якого фактично“розробили” вітчизняну систему норм, що регулюють трансфертне ціноутворення, встановлюється відповідальність як за неподання повідомлення щодо контрольованих операцій, так і за зазначення неповної/ недостовірної інформації.
on the basis of which the national system of norms which regulates transfer pricing was“developed”, the responsibility is established both for the failure to submit a report on controlled transactions and for the incomplete/ inadequate data submission.

законодавство про трансфертне ціноутворення, пакети законів зі сфер енергетики,
legislation on transfer pricing, packages of laws in the sphere of energy,

податок на додану вартість, трансфертне ціноутворення, утримуваний податок,
value added tax, transfer pricing, withholding tax,

Контроль за трансфертним ціноутворенням: моніторинг, перевірки, опитування.
Supervision in transfer pricing: monitoring, audits, questioning.

Ознак того, що у Вас проблеми з трансфертним ціноутворенням 08 травня, 2019 624.
Signs you have problems with transfer pricing 08 May, 2019 612.

Дії 8‑10: вдосконалення контролю за трансфертним ціноутворенням;
Actions 8- 10: elaboration of controls over transfer pricing.

Ознак того, що у Вас проблеми з трансфертним ціноутворенням.
Signs you have problems with transfer pricing.

Методи порівняння при трансфертному ціноутворенні.
Comparison Methods in Transfer Pricing….

Дії 8-10: вдосконалення контролю за трансфертним ціноутворенням;
Steps 8-10: improving control over transfer pricing;

Партнера Івана Шинкаренка високо відзначено у трансфертному ціноутворенні.
Partner Ivan Shynkarenko has been highly noted in Transfer Pricing.

Дії 8-10: удосконалення контролю за трансфертним ціноутворенням;
Actions 8- 10: elaboration of controls over transfer pricing.

Дії 8-10: удосконалення контролю за трансфертним ціноутворенням;
Steps 8-10: improving control over transfer pricing;

Міжнародний форум« ТРАНСФЕРТНЕ ЦІНОУТВОРЕННЯ 2016 вважається.
The I International Forum“ TRANSFER PRICING- 2015.

Року у міжнародний форум« ТРАНСФЕРТНЕ ЦІНОУТВОРЕННЯ-».
The II International Forum« TRANSFER PRICING- 2016».

Управління трансфертного ціноутворення.
Department for Transfer Pricing.

актів податкових органів з питань трансфертного ціноутворення.
decisions of tax authorities on transfer valuation issues.

Звіти по трансфертному ціноутворенню(Чехія).
Documentation on transfer prices(Czech).

Іі 2555 днів- для документів та інформації, за трансфертним ціноутворенням.
Іі 2,555 days- for documents and information pertaining to the transfer price formation.