ХОДІ - переклад на Англійською

• course
• during
• process
• gait
• progress
• turn
• walk
• walking

Приклади вживання Ході Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли це відбувається в ході навчання читанню,
When this happens in the process of learning to read,

Сьогодні поговоримо про нашу жіночною ході, прозручного взуття
Today, let's talk about our feminine gait, aboutcomfortable shoes

У ході аналізу цих сторінок,
In the process of the analysis of these pages,

Їм комфортно в ньому, і це відбивається на ході, манері поведінки і зовнішній вигляд- нічого ніде не стирчить і не настовбурчується.
They are comfortable in it, and this is reflected in the gait, demeanor and appearance- nothing sticks out anywhere and does not bristle.

Частково результати використані у ході проведення аналогічних обстежень органами державної статистики Республік Вірменія
Partially the results are used in the process of similar surveys conducted by the agencies of state statistics of the Republics of Armenia

Дивіться через скляні боку дозволяють легко досягаючи максимум в ході харчових продуктів при випічці,
See through glass sides allow for effortlessly peaking at the progress of foods when baking,

На кожному ході, гравець може виконувати до чотирьох дій,
On a players turn, they can either travel between cities,

розвинути гнучкість в ході і рухах- допоможуть заняття танцями,
to develop flexibility in gait and movements, dance, plastic, yoga,

В ході децентралізації усе більше коштів залишається на місцях,
In the process of decentralisation, more and more funds remain on the ground,

Перше шоу ході автоматичного перекладу, в той час як другий показує хід збереження результатів на сервері.
The first show the progress of automatic translation, while the second shows the progress of saving results to your server.

На кожному ході, гравець може виконувати до чотирьох дій, щоб подорожувати між містами,
On each turn, a player can use up to 4 actions to travel between cities,

приймає необхідність дотримання неупередженості в ході сертифікації систем менеджменту
accepts the necessity of adherence to the impartiality in the process of the management system certification

наукових досліджень і госпіталізацій в ході для академічної сесії, що починається вересня 2007.
admissions is in progress for the academic session commencing September 2007.

інші мріють разом з нею на їх ніжній ході.
the others dream along with it on their gentle walk.

наслідувати його ході.
imitate his gait.

На кожному ході, гравець може виконувати до чотирьох дій, щоб подорожувати між містами,
On each turn, a player can use their actions to travel between cities,

Травень 10, 2015Набір змін[845]: Видалити бар підтримку ході від нашої JavaScript занадто багато конфліктів, зроблений….
May 10, 2015Changeset[845]: Remove progress bar support from our javascript too many conflicts, made….

і стилю поведінки(манері говорити, ході і рухах).
also to the style of behavior(manner of speaking, gait and movements).

Ми тут, щоб служити Богові і допомагати вам у вашій ході з Господом.
We are here to serve God and to assist you in your walk with the Lord.

Одним з проектів під керівництвом Михайла Ілляшева було консультування клієнта в ході приватизації декількох малих ГЕС в Полтавській та Київській областях.
Among the projects supervised by Mikhail Ilyashev was advising the client in the process of privatization of several small hydro-electric power stations in Poltava and Kyiv Regions.