ЩОСЬ ЗМІНЮЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• something is changing
• something is shifting
• something had changed
• something's changing

Приклади вживання Щось змінюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо щось змінюється в його думках, рішеннях,
If something changes in their thoughts, decisions

Якщо щось змінюється, то воно має змінюватися на краще
Anything that changes must change for better

Якщо щось змінюється, то воно має змінюватися на краще
If anything changes, it must change for the better

Коли щось змінюється в домашніх умовах, це дійсно може допомогти зберегти деякі речі,
When things are changing at home, it can really help to keep some things,

Коли щось змінюється в домашніх умовах, це дійсно може допомогти зберегти деякі речі,
When things are changing at home, it can really help to keep some things,

весь час щось змінюється, в країні криза.
all the time something changes, there is crisis in the country.

ви рухаєтеся по колу або щось змінюється, і ви піднімаєтеся по гвинтових сходах вгору.
you circle or something changes, and you climb a spiral staircase up.

вони будуть знати, який тут настрій, або якщо щось змінюється протягом дня в школі,
they will know what the mood is or if something changes for the day at school,

Patient(Сміх) Щось змінюється, але, як правило, ні вас, ні ваших рідних чи друзів не залучають до вивчення вашого стану здоров'я,[Вивчення]
(Laughter) Things are changing, but classically, they tend to not engage you in any way to learn about your condition,

даючи вам знати, якщо щось змінюється про сайти Вікімедіа
letting you know if something is changing about the WikiNote Site

даючи вам знати, якщо щось змінюється про сайти Вікімедіа
letting you know if something is changing about the Wikimedia Sites

даючи вам знати, якщо щось змінюється про сайти Вікімедіа
letting you know if something is changing about the Oldunreal wiki Sites

коли ви переключаєте увагу- щось змінюється. Тоді я залишив у кадрі шаль,
as soon as you shift your attention, something changes, and then I left the little scarf going,

Щось змінювалося, а щось ні.
Something has changed and something has not.

Скільки разів за цей час у ньому щось змінювалося на краще?
How often has something changed for the better in your city during this period?

Я не знаю, чи буде щось змінюватися, чи ні.
We don't know if they are going to change anything or not.

Є люди, які не хочуть, щоб щось змінювалось.
There are people who don't want anything to change.

Реформа- це коли щось змінюється.
A turning-point is when something changes.

Реформа- це коли щось змінюється.
Change is when something actually changes.

Реформа- це коли щось змінюється.
Change is when something is altered.