Приклади вживання Єлизаветою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
був відкритий королевою Єлизаветою II 14 березня 2008 року[27].
якої в рамках святкування Милениума в 2000 році королевою Єлизаветою II був дарований статус міста.
which was granted city status by Queen Elizabeth II as part of the millennium celebrations in 2000.якої в рамках святкування Милениума в 2000 році королевою Єлизаветою II був дарований статус міста.
which was granted city status by Queen Elizabeth II as part of the millennium celebrations in 2000.баденськой принцесою Луїзою- майбутньою імператрицею Єлизаветою Олексіївною.
Baden Princess Louise future Empress Elizabeth Alexeyevna.В якості першого президента Ірландії я їздила до Об'єднаного Королівства та зустрічалася з королевою Єлизаветою ІІ, а також приймала в моїй офіційній резиденції- яку ми звемо Áras an Uachtaráin"домівка президента"- членів королівської родини, серед них Принца Уельського.
And I went as the first Irish president to the United Kingdom and met with Queen Elizabeth II, and also welcomed to my official residence-- which we call"Áras an Uachtaráin," the house of the president-- members of the royal family, including, notably, the Prince of Wales.Британський принц Гаррі висловився з сумом через те, що був змушений відмовитися від своїх королівських обов'язків у угоді з королевою Єлизаветою та старшими віндсорами,
Britain's Prince Harry has spoken of his sadness at being forced to give up his royal duties in a deal with Queen Elizabeth and senior Windsors,дуже міцне НАТО»,- заявив Трамп журналістам незадовго до вильоту з Брюсселю до Лондона на зустріч з Британським прем'єр-міністром Терезою Мей та королевою Єлизаветою.
very strong NATO," Trump told reporters shortly before leaving Brussels for London to meet with British Prime Minister Theresa May and Queen Elizabeth.Різні штандарти використовуються Єлизаветою у деяких інших сферах Співдружності,
Different standards are used by Elizabeth in some of the other Commonwealth realms,Єлизаветі було всього 25 років, коли вона стала королевою.
Elizabeth was just 25 when she became Queen.Єлизаветі Грей.
Elizabeth Grey.Пирог Єлизавету В категорії Mini Light 2011 результатом.
Єлизаветі Фарнезе.
Єлизаветі було всього 22, коли вони зустрілися, Гейзенберга було 35.
Elizabeth was only 22 when they met, Heisenberg was 35.Вітаємо з дебютом Одінцову Валерію і Пирог Єлизавету.
Congratulations with the debut of Odintsova Valeria and Pirog Elizaveta.У 1929-му Єлизавета очолила доброчинну організацію«Комітет допомоги голодуючим в Україні».
In 1929, Yelyzaveta headed a charitable organization, the Committee for Famine Relief in Ukraine.Єлизавета Саксен-.
Elisabeth of Saxe- Hildburghausen.Єлизаветі про народження Предтечі Христа- Іоанна Хрестителя.
Elizabeth the birth of the Precursor of Christ- John the Baptist.Єлизавета Софія.
Elisabeth Sophie.У 2013 році 15-річна Єлизавета стала учасницею Революцію Гідності.
In 2013, being 15 years old, Yelyzaveta participated in the Revolution of Dignity.Єлизаветі Уоллес.
Elizabeth Wallace.
