OXFORD - переклад на Англійською

• of oxford

Приклади вживання Oxford Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма Oxford Enterprise призначена для забезпечення студентів у віці 16-18 з літнього курсу, що складається з академічних класів в міжнародних ділових і групових заходів,
The Oxford Enterprise Program is designed to provide students aged 16-18 with a summer course consisting of both academic classes in international business

Дослідження Oxford Martin School, показали, що співробітники, які виконують«такі завдання, як чітко визначені процедури, та котрі може бути легко виконано за допомогою складних алгоритмів» знаходяться під загрозою витіснення.
Research by the Oxford Martin School showed that employees engaged in"tasks following well-defined procedures that can easily be performed by sophisticated algorithms" are at risk of displacement.

Словник Oxford English Dictionary визначає слово"мігрант" як"той, хто переміщується, тимчасово або на постійно,
The word migrant is defined in the Oxford English Dictionary as“one who moves, either temporarily

Словник Oxford English Dictionary визначає слово"мігрант" як"той, хто переміщується,
I The Oxford English Dictionary defines a migrant as“one who moves,

Так, відповідно даних, наданих Oxford Business Group, Філіппіни ще в 2015му році були найпривабливішою країною для аутсорсингових кол-центрів, в яких було зайнято більше мільйона працівників, при цьому IT-аутсорсинг представлено слабо.
So, according to the Oxford Business Group, the Philippines back in 2015 was the most attractive country for outsourcing call centers, which employed more than a million employees, while IT outsourcing was poorly represented.

VI династія, на думку багатьох дослідників, є останньою правлячою династією Стародавнього царства, хоча The Oxford History of Ancient Egypt включає VII
Dynasty VI is considered by many authorities as the last dynasty of the Old Kingdom, although The Oxford History of Ancient Egypt[25]

Якщо ви хочете дізнатися більше про цей цікавий і широкомасштабний предмет і як вона допомагає нам скористатися світом навколо нас, то програма навчання Oxford Royale Academy є для вас.
If you would like to learn more about this interesting and wide-ranging subject and how it helps us to take advantage of the world around us, then Oxford Royale Academy's Engineering course is the one for you.-.

У квітні 1969 р. модель А60 Cambridge замінив Austin Maxi, в той час як Oxford продовжував виготовлятись до початку 1971 р. Останнього замінив Morris Marina.
The A60 Cambridge was effectively replaced by the Austin Maxi hatchback in April 1969, while the Oxford continued until early 1971, when it was replaced by the Morris Marina.

розумом", опубліковану Oxford University Press.
published by Oxford University Press.

on Geographic Names/ Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use), рекомендований міжнародним видавництвом Oxford University Press як"British Standard".
recommended by the international publishing house Oxford University Press as"British Standard".

працюватиме не на користь бідніших суспільств, що й надалі відставатимуть за імплементацією технологій у виробничий процес(Citi& Oxford Martin School 2016, 28).
which will continue to lag behind the implementation of technology in the production process(Citi& Oxford Martin School 2016, 28).

високий рівень безробіття і є набагато вразливішими до втрати робочих місць через роботів, повідомляє Oxford Economics.
are much more vulnerable to the loss of jobs due to robots, Oxford Economics said.

Oxford Centre for Hebrew and Jewish Studies приймає заявки(індивідуальні та від організацій) на проведення Oxford Seminar in Advanced Jewish Studies у 2020- 2021 році.
The Oxford Centre for Hebrew and Jewish Studies invites proposals from individuals or institutions by January 15, 2013, who wish to direct an Oxford Seminar in Advanced Jewish Studies in 2014-2015.

Було об'єднано нові результати трьох великих досліджень, що включали 800000 жінок з когорти досліджень Million Women Study,EPIC-Oxford and UK Biobank,
It combined new results from three large studies, studying 800,000 women from the Million Women Study, EPIC-Oxford and UK Biobank cohorts,

національні арбітражні закони, а також аналіз і коментарі від Oxford University Press, монографій і журналів.
national arbitration laws as well as analysis and commentary from Oxford University Press monographs and journals.

Jacob Wackernagel, Lectures on Syntax: with special reference to Greek, Latin, and Germanic, edited and translated by David Langslow, New York: Oxford University Press, 2009(англійський переклад видання 1920- 1924 років).
Jacob Wackernagel, Lectures on Syntax: with special reference to Greek, Latin, and Germanic, edited and translated by David Langslow, New York: Oxford University Press, 2009(original edition: 1920- 1924).

заснований сером Томасом Поупом(лицарем)(англ. The College of the Holy and Undivided Trinity in the University of Oxford, of the foundation of Sir Thomas Pope(Knight)) або коротко Триніті-коледж- один із коледжів Оксфордського університету в Англії.
Undivided Trinity in the University of Oxford, of the foundation of Sir Thomas Pope(Knight)) is one of the constituent colleges of the University of Oxford in England.

Oxford Dictionaries Online(ODO)- веб-сайт, який розробляється в Oxford University Press(OUP), відділ видавництва Оксфордського університету,
is an online dictionary produced by the Oxford University Press(OUP) publishing house,

Ні одна з її робіт не увійшла в антологію ‘The Oxford Book of American Verse', зате видавець відібрав відразу 14 її віршів для ‘Best Loved Poems of the American People',
None of her work was included by F. O. Matthiesen in The Oxford Book of American Verse,

На курсі Oxford Royale Academy економіки, ви будете мати можливість дізнатися про економіку,
On the Oxford Royale Academy Economics course, you will have