AN END - превод на Български

• край
• прекратяване
• краен
• цел
• приключи
• приключване
• спиране
• свърши
• завършва
• приключва

Примери за използване на An end на Английски и техните преводи на Български

France demands an end to TTIP talks.
Франция ще поиска спиране на преговорите за ТПТИ.

My life came to an end at 45… 30 years ago.
Животът ми приключи на 45, преди 30 години.

Not as an End, but as a Means.
Не като цел, а като средство.

also has an end.
има и край.

Is there hope for an end to the war?
Има ли надежда за приключване на войната?

Physical manifestation is nothing more than an end result of focused thought.
Физическо проявление не е нищо повече от краен резултат от фокусирана мисъл.

The Intergovernmental Conference comes to an end with a political agreement on the Treaty of Nice.
Междуправителствената конференция завършва с политическо споразумение за Договора от Ница.

After the employment contract has come to an end.
След прекратяване на трудовия договор.

War in Europe came to an end in May 1945.
Битката за Европа приключи през май 1945.

EU finance ministers call for an end to fossil-fuel investment.
Министри на ЕС призоваха за спиране на инвестициите в изкопаемите горива.

It's not an end, it's a means.
Това не е цел, а средство.

For today's weather the rainy season has finally come to an end.
Съдейки по днешното време сезонът на дъждовете най-сетне свърши.

For me, frugality is a means to an end.
Фруралността е средство за край.

My job is a means to an end.
Работата ми е към приключване.

I'm an end user.
Това е краен потребител.

The hurricane season comes to an end November 30.
Сезонът на ураганите завършва на 30 ноември.

Then it all came seemingly to an end with one horrific accident.
Логично всичко това приключва с тежко произшествие.

Calls for an end to the practice of Restavèk;
Призовава за прекратяване на практиката на„реставек“;

They called for an end to negotiations.
Настояват за спиране на преговорите.

It would be an end, in and of itself.
Превръща се в цел, само по себе си.