Примери за използване на Back in the day на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
My grandfather fought HYDRA back in the day.
Nothing I didn't learn from you back in the day.
Няма нещо, което да не съм научил от теб навремето.Yeah… Yeah, I used to run with some guys back in the day.
Да, движих се с едни момчета навремето.I used to write for my school paper too, back in the day.
Аз също пишех в училищния ни вестник навремето.I talked to a guy who worked at Youth Crime back in the day.
Говорих с един които е работел в Младежка престъпност, навремето.Back in the day they went 25 a pop.
Обратно, в деня те отидоха 25 поп.Back in the day, the salad days. .
Обратно в дните, салатните Back in the day, local child services had the Jarvis residence on speed dial.
Обратно, в деня, местни услуги за деца имал резиденция Jarvis за бързо набиране.Even the suggestion of a dirty house back in the day is unacceptable.
Дори предположението за мръсната къща назад в дните е неприемливо.Back in the day, I was the break-dance bomb.
Преди време, бях брейк денс"бомба".Them four dealers you killed back in the day. You was a murderer.
Онези дилъри, които уби преди години… и ти беше убиец.You worked for Porter Brothers back in the day along with Max Morris.
Работил си за Портър Брадърс преди време, с Макс Морис.Back in the day, a recommendation from someone was enough to get an interview.
Обратно през деня, препоръка от някого беше достатъчна, за да получи интервю.They turned back in the day of battle.
Се върнаха назад в деня на боя.Back in the day, the results of British Dragon Dianabol were impressive.
Обратно през деня, The резултатите от британски дракон Dianabol бяха впечатляващи.Back in the day, I took a road trip with my buddies once.
Като се върна назад във времето, Turned back in the day of battle.
Се върнаха назад в деня на боя.You know, back in the day, I won an auction for your grandfather.
Знаеш ли, преди време спечелих търг с дядо ти.Back in the day, I couldn't stand the police.
Преди време не понасях полицията.Something like that. Anyway, back in the day I took this chick to Iceland.
Нещо такова, та, по онова време… бях с една мацка в Исландия.
