DURING THE SECOND AND THIRD - превод на Български

• по време на втория и третия
• през втория и третия
• през второто и третото
• през втората и третата
• през втори и трети
• по време на второто и третото

Примери за използване на During the second and third на Английски и техните преводи на Български

doxycycline is contraindicated during the second and third trimesters of pregnancy(see section 4.3).
доксициклинът е противопоказан по време на втория и третия триместър на бременността(вж. точка 4.3).

During the second and third trimesters, avoid exercises that require you to lie flat on your back.
През втория и третия триместър избягвай упражненията, при които се лежи по гръб.

During pregnancy, especially during the second and third trimester, you will be really hot no matter what season it was!
По време на бременността, особено през второто и третото тримесечие, ще ви е горещо независимо от сезона!

The acupressure massage that is still given in Thailand nowadays, was introduced in Thailand by the Buddhist monks who arrived from India during the second and third century BC.
Тайландският масаж е въведен в Тайланд от будистки монаси, пристигнали от Индия през втори и трети век пр.

The use of AIIRAs is contraindicated during the second and third trimesters of pregnancy(see sections 4.3 and 4.4).
Използването на AIIРБ през втория и третия триместър на бременността е противопоказано(вж. точки 4.3 и 4.4).

When used in pregnancy during the second and third trimester, ACE inhibitors can cause injury and even death to the developing fetus.
Когато се използват по време на второто и третото тримесечие на бременността, АСЕ-инхибиторите могат да увредят или да причинят дори смърт на развиващия се плод.

During the second and third decade of July 2010 you will be able to show off your erudition.
През втората и третата декада на юли ще имате възможност да блеснете със своята ерудиция.

Gestational DM(GDM) affects pregnant women usually during the second and third trimesters of pregnancy though it can occur at any time during pregnancy[2].
Гестационен диабет(ГД), който обичайно се развива при жени през второто и третото тримесечие на бременността, въпреки че изявата може да бъде във всеки неин етап.

generally increase during the second and third trimesters.
по принцип се повишават по време на втория и третия триместър.

compel Christians to adopt Sunday during the second and third centuries.
наложи на християните да приемат неделята през втори и трети век.

During the second and third trimester of pregnancy requires 300 calories per day.
През втория и третия триместър на бременността нуждите от енергия се покачват с около 300 калории на ден.

Over 70% of women complain of back aches and pains, particularly during the second and third.
Над 70% от бъдещите майки се оплакват от тях, особено през второто и третото тримесечие.

Insulin requirements usually fall during the first trimester and increase during the second and third trimesters.
Нуждите от инсулин обикновено намаляват по време на първи триместър на бременността и се повишават по време на втория и третия триместър.

is obtained during the second and third years of classes at Pacifica.
директен надзор и се получава през втората и третата година от часовете в Pacifica.

Rilpivirine in combination with a background regimen was evaluated in a clinical trial of 19 pregnant women during the second and third trimesters, and postpartum.
Рилпивирин в комбинация с основна схема на лечение е оценяван в едно клинично изпитване при 19 бременни жени по време на второто и третото тримесечие и в периода след раждането.

grow especially during the second and third quarter.
растат особено през второто и третото тримесечие.

increase subsequently during the second and third trimester.
впоследствие се повишават през втория и третия триместър.

In fact, a pregnant woman should get 70 grams of protein each day during the second and third trimesters.
Всъщност, бременната жена трябва да получава 70 грама протеин всеки ден по време на втория и третия триместър.

the British natives started and developed the school with their own resources, but during the second and third years….
развили училището със собствени средства, но през втората и третата година от съществуването му са разчитали на….

especially during the second and third trimesters.
особено през второто и третото тримесечие.