PRINCIPLES AND RIGHTS - превод на Български

• принципи и права
• принципите и правата
• принципа и права

Примери за използване на Principles and rights на Английски и техните преводи на Български

Delivering on the principles and rights defined in the Pillar is a joint responsibility of Member States,
Реализирането на принципите и правата, определени в рамките на европейския стълб на социалните права,

Transparency is a crucial part of data protection since it enables other data protection principles and rights to be exercised.
Прозрачността е основна част от защитата на данните, тъй като дава възможност за упражняването на останалите принципи и права във връзка със защитата на данните.

fairly and in compliance with the principles and rights of the natural persons concerning their personal data processing.
добросъвестно и в съответствие с принципите и правата на физическите лица във връзка с обработването на техните лични данни.

The follow-up will cover each year the four areas of fundamental principles and rights specified in the Declaration.
Извършвано всяка година, ще обхваща четирите области на основните принципи и права, посочени в Декларацията.

This proclamation reflects the unanimous support by all EU institutions for the principles and rights under the Pillar.
Провъзгласяването отразява единодушната подкрепа от страна на всички институции на ЕС на принципите и правата, отразени в стълба.

In 2010, he was named Executive Director responsible for International Labour Standards and Fundamental Principles and Rights at Work.
През 2010 г. е избран за изпълнителен директор, отговарящ за международните трудови стандарти и основните принципи и права на работното място.

dissemination of information to improve the knowledge of the policies, principles and rights within the areas and objectives covered by the Programme;
разпространение на информация с цел подобряване на познаването на политиките, принципите и правата в обхванатите от програмата области и цели;

Assistance should also support the key principles and rights as defined in the European Pillar of Social Rights..
Подпомагането следва също така да подкрепя спазването на основните принципи и права, определени в Европейския стълб на социалните права17.

The International Labour Organisation's Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work shall apply as of right to seamen signed on by Community vessels.
Декларацията на Международната организация на труда(МОТ) за основните принципи и права в областта на труда се прилага по право за моряците, наети на борда на риболовните кораби на ЕС.

They should also be given respect for fundamental principles and rights at work including freedom of association and the right to collective bargaining.
Зачитане на основните принципи и права на работното място, включително свободата на сдружаване и правото на колективно договаряне.

ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work and its Follow-up,(Geneva, ILO, 1998).
Декларацията на МОТ за основните принципи и права на работното място(Женева, 1998 г.).

Moreover, the OMRON Group consistently upholds the ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work made by the International Labour Organization.
Освен това, OMRON Group постоянно поддържа Декларацията на МОТ за основните принципи и права на работното място, изготвена от Международната организация на труда.

principles on which its enterprises are based include respect for fundamental principles and rights at work(10).
тъй като ценностите и принципите, на които се основават нейните предприятия, включват зачитане на основните принципи и права на работното място(10).

Ensuring fair labour mobility in Europe is central to delivering on the principles and rights of the European Pillar of Social Rights..
Осигуряването на справедлива трудова мобилност в Европа е от основно значение за постигането на резултати във връзка с принципите и правата, залегнали в европейския стълб на социалните права..

(b) that these principles and rights have been expressed
(б) че тези принципи и права са изразени

The principles and rights set by the Pillar will need to be implemented at Union
Принципите и правата, установени от европейския стълб на социалните права, следва да бъдат

fairly and in accordance with the principles and rights of data subjects with regard to the processing of their personal data.
добросъвестно и в съответствие с принципите и правата на физическите лица във връзка с обработването на техните лични данни. Личните данни се обработват прозрачно.

With the proclamation of the European Pillar of Social Rights, the EU established 20 principles and rights essential for fair and well-functioning labour markets
С прокламирането на Европейския стълб на социалните права ЕС установи 20 принципа и права, които са от основно значение за осигуряването на справедливи

which includes the principles and rights on access to and quality of public services in relation to equal opportunities
в който са включени принципите и правата за достъп до обществените услуги и тяхното качество във връзка с равните възможности,

which sets out 20 key principles and rights to support fair
в който се определят 20 ключови принципа и права с цел подкрепа за справедливи