SO PRECISELY - превод на Български

• толкова точно
• толкова прецизно

Примери за използване на So precisely на Английски и техните преводи на Български

It's a biomimetic compound that duplicated the crew's molecular structure so precisely that I would never have detected it if I hadn't known what to look for.
Биоподражателно съединение, което копира молекулната структура на екипажа, така точно, че не бих го открил ако не знаех какво да търся.

The force required to operate the handle has been set so precisely that it is not possible to release the lock accidentally.
Силата, необходима за задействането на дръжката, е настроена така прецизно, че не е възможно случайно да се освободи заключването.

calls of the animals so precisely that once, when he impersonated a leopard,
виковете на животните толкова точно, че веднъж, когато имитира леопард,

They were able to dissect the exact way I was playing because they analyzed the hands so precisely, and it was impossible for me to adjust,
Те са имали възможност да изследват точния начин, по който аз играя, защото са анализирали ръцете толкова прецизно и за мен бе невъзможно да се приспособя,

And that's because we're measuring the weight so precisely that-- carbon comes in different isotopes,
И това е така, защото измерваме теглото толкова точно, че- въглеродът има различни изотопи, така че ако има допълнителен неутрон,

what makes it even more unique is the fact that the armored model is so precisely designed that it is hard to distinguish it from the standard basic model.
което го прави още по-уникално е фактът, че бронираният модел е толкова прецизно изработен, че е трудно да бъде различен от стандартния базов модел.

any other feature of intelligence can in principle be so precisely described that a machine can be made to simulate it.”.
всеки аспект на обучението или всяка друга характеристика на интелигентността може по принцип да бъде толкова точно описана, че да се направи машина, която да я симулира.

How do I know so precisely?
Откъде се знае толкова точно?

How can they measure that so precisely?
Как могат да го изчислят толкова точно?

They did so precisely for times like this.
Направили са го точно за такива моменти.

Everything is designed so precisely that there is a place for a tray.
Всичко така е прецизирано(оптимизирано), че има място и за сервитьорска табла.

It's a work force and so precisely, that even his spontaneity is the absolute opposite of the approach!
Толкова силна и прецизна творба, че дори спонтанността й е точно обратното на приблизителността!

Perhaps because they feel embarrassed to admit that the pyramids were built so precisely, in those primitive times.
Може би защото се чувстват неудобно, признавайки, че пирамидите са били построени с такава прецизност в тези примитивни времена.

His idea was that human intelligence"can be so precisely described that a machine can be made to simulate it".
Изкуственият интелект е основан върху твърдението, че„човешкият интелект може да бъде достатъчно точно описан, за да е възможно създаването на машина, която да го симулира“.

In many projects, there are often technologies that are new even to experienced professionals, so precisely your learning skills are an essential asset.
В много проекти често има технологии, които са нови, дори да опитни професионалисти, така Вашите умения за учене са основен актив.

any other feature of intelligence can in principle be so precisely described that a machine can be made to stimulate it.
всеки аспект на обучението или всяка друга характеристика на интелигентността може по принцип да бъде толкова точно описана, че да се направи машина, която да я симулира.

The two victories in 10 rounds to this moment are insufficient for the hosts and did so precisely that they are concreted bottom in the table.
Двете победи в 10-те кръга до този миг са крайно недостатъчни за домакините и направиха така, че именно те да са бетонирани на дъното в таблицата.

stop there so precisely that you will feel like you have never moved from there.
плавно ще забавим и ще спрем толкова точно на кота готов под все едно никога не сте мърдали от там.

repeats the outlines of the insect so precisely that it is easy to confuse it with a living individual.
повтаря формата на насекомото толкова точно, че е лесно да се обърка с живия индивид.

can be so precisely described that it can be simulated by a machine.
може да бъде толкова точно описано, че да бъде симулирано от машина.