Примери за използване на Sunlit на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
desolate valley of segregation to the sunlit path of racial justice.
searching for the microscopic plants that only grow in shallow, sunlit waters.
well sunlit place- so the water will warm up more quickly.
desolate valley of segregation to the sunlit path of racial justice.
да напуснем долината на сегрегацията, влизайки в слънчевия път на расова справедливост.Several long moments- or it might have been half an hour- or possibly several sunlit days-.
Или може би половин час… или няколко слънчеви дни… те най-сетне се пуснаха.which is usually sunlit and dry.
когато времето обикновено е слънчево и сухо.Nevertheless, one can not deny the attractiveness of some man-made structures- from the magnificence of the huge pyramids in Giza to the sunlit charm of seaside villages in Greece.
Въпреки това не може да се отрече привлекателността на някои изкуствени конструкции- от величието на огромните пирамиди в Гиза до слънчевия чар на морските села в Гърция.The advantage of this variety is that it can grow not only in sunlit areas, but also in partial shade.
Предимството на този сорт е, че той може да расте не само в слънчеви зони, но и в частична сянка.After several long moments--or it might have been half an hour--or possibly several sunlit days--they broke apart.
След няколко дълги мига… или може би половин час… или няколко слънчеви дни… те най-сетне се пуснаха.You don't analyze such sunlit perfection, you just bask in its warmth and splendor…”.
Човек не се опитва да анализира слънчевата безупречност на Удхаус, а иска само да се грее на неговата топлина и великолепие.\".when on the horizon looming impressive mountains, or sunlit coast, or your favorite country apple tree?
когато на хоризонта се извисяват внушителни планини или слънчев бряг или любимото ви ябълково дърво?death has become like a fog through which one passes to the sunlit fields of immortality.
след възкресението Христовo смъртта станала като мъгла, през която се излиза на слънчевото поле на безсмъртието.The attractive combination of a spacious sunny balcony, a pleasant and peaceful beach strip, a sunlit pool and lots of fun activities.
Атрактивната комбинация от голяма which makes it sunlit and warm.
което го прави топъл и слънчев.So here we are flying through a day in our home as we move from sunlit morning through incandescent evening and, finally, lights out for the day.
И така, тук ние прелитаме през един ден в нашия дом, и преминаваме от слънчева сутрин през нажежена вечер и накрая на деня лампите загасват.death became like a mere fog through which one passes to the sunlit field of immortality.
след възкресението Христовo смъртта станала като мъгла, през която се излиза на слънчевото поле на безсмъртието.In Esoteric philosophy a real prehistoric continent which from a tropical ever sunlit land has now become a desolate region beyond the Arctic Circle.
В езотеричната философия- реален доисторически континент, който от тропическа, вечно слънчева страна сега се е превърнал в пустинната област на задполярния кръг.It is good to drink the juice in a natural environment, like a sunlit forest after light exercise
Сок? Добре е сокът да се пие в естествена среда, като слънчева гора, след леки физически натоварванияThis near side is variously sunlit, depending on the position of the Moon in its orbit.
This face is variously sunlit depending on the position of the moon in its orbit.
Тази видима страна се осветява различно, в зависимост от местоположението на Луната в орбита.
