TO A BETTER FUTURE - превод на Български

• към по-добро бъдеще
• добро бъдеще
• към по-доброто бъдеще

Примери за използване на To a better future на Английски и техните преводи на Български

win-win is the only path to a better future.
двете страни печелят ще дойде добро бъдеще.

I mean, I know he's going back to a better future and all, it's just.
Имам в предвид, знаех, че ще се върне към по-добро бъдеще и всичко, просто.

only a win-win approach will lead to a better future.
само ако и двете страни печелят ще дойде добро бъдеще.

Nevertheless, a large number are believed to be willing to return home to help their country pave its way to a better future.
Въпреки това се смята, че много от тях искат да се завърнат в България и да й помогнат по пътя към по-добро бъдеще.

This is a genuine citizen's initiative, and will show how citizens can guide Europe to a better future.
Това е истинска гражданска инициатива и ще покаже как гражданите могат да направляват Европа към по-добро бъдеще.

This is why, skills assessment is considered to be the starting point for low-skilled adults on their journey to a better future.
Затова оценяването на уменията е стартовата точка за нискоквалифицираните възрастни в пътуването им към по-добро бъдеще.

The local communities rely on the help of experienced marine scientists who can path the way to a better future.
Местните общности разчитат на помощта на опитни морски учени, които могат да проправят пътя към по-добро бъдеще.

We believe that these efforts will lead to a better future and prosperity for all Bulgarian citizens!
Убедени сме, че тези усилия ще доведат до по-добро бъдеще и благополучие за всички български граждани!

only a win-win approach will lead to a better future.
взаимната изгода може да доведе до по-добро бъдеще.

Bosnian Prime Minister Nikola Špirić said that he believes the finality of the case will lead to a better future and much better relations between BiH and Serbia.
Босненският премиер Никола Спирич каза, че се надява приключването на това дело да доведе до по-добро бъдеще и много по-добри взаимоотношения между БиХ и Сърбия.

Beloved brothers and sisters, we need to stop the unnecessary violence and look forward to a better future.
Скъпи братя и сестри, никога не спирайте да се надявате на по-добро бъдеще.

hope that their strength leads to a better future.
се надяваме борбата им да доведе до по-добро бъдеще.

a charity dedicated to helping at-risk children around the world look forward to a better future.
която е отдадена на това да помага на деца в риск по света да очакват по-добро бъдеще.

win-win cooperation is the only way to a better future.
взаимната изгода може да доведе до по-добро бъдеще.

a basic human right, but education is a path to a better future.
само фундаментално човешко право, но и перспектива за по-добро бъдеще.

win-win results would lead to a better future.
взаимната изгода може да доведе до по-добро бъдеще.

win-win cooperation can lead to a better future.
взаимната изгода може да доведе до по-добро бъдеще.

With a small gesture of kindness you can donate to a better future for many children.
С малък жест на добрина можеш да дариш по-добро бъдеще на много деца.

we will be able to look forward to a better future.
го приеме, ще можем да се надяваме на по-добро бъдеще.

If we who lost what is most precious can talk to each other,[and look forward to a better future,]then everyone else must do so.
Ако ние, които сме загубили най-ценното, което сме обичали, можем да разговаряме за едно по-добро бъдеще, тогава целият свят може да го направи.