Примери за използване на Ungovernable на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
possibility of radical anarchy, and that the question is not how to become radically ungovernable.
не предлага възможност за радикална анархия и че въпросът не е как да станем радикално неуправляеми.repaying the hospitality by helping their bloody effort to make Pakistan ungovernable.
отплащайки се за гостоприемството с помощ за техните кървави опити да направят Пакистан неуправляем.leaving the EU ungovernable.
което прави ЕС неуправляем.about 200 districts that he mentioned were ungovernable, he missed the point.
около 200 области, които той спомена, че били неуправляеми, пропусна основното-.two properties that make them ungovernable by the laws of nature.
които ги правят неуправляеми им позволяват да не се подчиняват на природните закони.nonfunctional and ungovernable.
was deemed too large and ungovernable, and thus it was split into three départements in January 1968.
Париж жителите на Seine-et-Oise достигат 3 милиона, което е смятано за твърде голямо и невъзможно за управление.was deemed too large and ungovernable, and thus it was split into three départements in January 1968.
Париж жителите на Seine-et-Oise достигат 3 милиона, което е смятано за твърде голямо и невъзможно за управление.is crossed by ungovernable waves of protests
е кръстосана от неуправляеми вълни на протестиwas deemed too large and ungovernable, and thus it was split into three départements in January 1968.
Париж жителите на Seine-et-Oise достигат 3 милиона, което е смятано за твърде голямо и невъзможно за управление.Still unpredictable and ungovernable in his very essence, prompted by his never- ending doubts,
Непредсказуем и неуправляем в своята същност, гонен от огъня на съмнението, Генко поема творческияAll of this threatens to make the EU ungovernable, particularly if the European Parliamentary election next year delivers what Mark Leonard has called“a self-hating parliament”- that is,
Всичко това заплашва да направи ЕС неуправляем, особено ако изборите за Европейски парламент догодина доведат до онова, което[политическият наблюдател] Марк Леонард нарича„мразещ себе си парламент“, т.е. парламент,arguing it has become ungovernable because of its size, wealth disparities
той е станал неуправляем поради размера си, големите имуществени неравенстваregulatory clarity- both of which are antithetical to the original intent as a decentralized, ungovernable global currency.
регулаторната яснота- и двете са противоположни на първоначалната цел като децентрализирана, управляема глобална валута.who for two years was king of an ungovernable Spain around 1870.
who for two years was king of an ungovernable Spain around 1870.
който в началото на 1870 г. е крал на нестабилна Испания в продължение на две години.regulatory clarity- both of which are antithetical to the original intent as a decentralized, ungovernable global currency.".
регулаторната яснота- и двете са противоположни на първоначалната цел като децентрализирана, управляема глобална валута.about 200 districts that he mentioned were ungovernable, he missed the point.
около 200 области, които той спомена, че били неуправляеми, пропусна основното- онова,In this, Bosnia is an image of Europe's future: ungovernable populations, exhausted by austerity measures
В това отношение Босна е отражение на бъдещето на Европа- неуправляемо население, изтощено от строгите икономииHas Spain become ungovernable?
