UPPER DECK - превод на Български

• горната палуба
• горния етаж
• upper deck
• горна палуба

Примери за използване на Upper deck на Английски и техните преводи на Български

Only in later versions did that upper deck get stretched to accommodate a large seating area.
Едва в по-късните версии тази горна палуба се разширява, за да сдържа по-големи места за сядане.

Others have an upper deck which gives you a wonderful view of the French countryside you are powering through.
Други имат горна палуба, която ви дава прекрасна гледка към френската провинция ви дават тласък чрез.

The"stretched upper deck" became available as an option on the 747-100B variant
Удължената горна палуба се появява за пръв път на модела 747-100B,

The first 747-300, completed in 1983, included a stretched upper deck, increased cruise speed,
Първият, изцяло завършен през 1983 г.„747- 300“ е с удължена горна палуба, увеличена крайцерска скорост

As on the -100, a stretched upper deck(SUD) modification was later offered.
Както при предшественика си, за модела 747-200 също е предлагана SUD модификация(с удължена горна палуба).

The first 747-300, completed in 1983, included a stretched upper deck, increased cruise speed,
Първият, изцяло завършен през 1983 година,„747-300“ е с удължена горна палуба, увеличена крейсерска скорост

Carrying up to 509 passengers, the upper deck provides eight seats in First Class
Горният етаж на самолета предоставя 8 места в първа класа и 78 места в бизнес класа,

that this morning Ping-Mei Zhang was found murdered on the upper deck of one of her tour buses.
Тази сутрин Пинг Мей Жанг е намерена убита… На горният етаж на един от автобусите й.

Later, as airlines began to use the upper deck for premium passenger seating instead of lounge space, Boeing offered a ten-window upper deck as an option.
По-късно авиокомпаниите решили да използват горната палуба за допълнителни пътници,„Боинг" предлагат като опция вариант с десет прозореца на горната палуба(удължена горна палуба)..

Most of the cabins are situated on the upper deck and are equipped with 2
Повечето от каютите се намира на горния етаж и са оборудвани с 2 или 4 легла и са включени в

Nike and Upper Deck, but the investment that made him a billionaire was the $175 million fire-sale price he got the Charlotte Bobcats(now the Hornets) for in 2010.
Hanes, Nike и Upper Deck, но инвестицията, която го направи милиардер бе закупуването на Шарлът Бобкетс(вече Хорнетс) за $175 милиона през 2010 година.

Gatorade, Upper Deck, and Five Star Fragrances.
Gatorade, Upper Deck и Five Star Fragrances.

main deck, upper deck and sun deck,
основна палуба, горна палуба и слънчева тераса,

the master is obliged to make available to the shipper all cargo holds of the vessel except the upper deck.
капитанът е длъжен да предостави на разположение на товароизпращача всички товарни помещения на кораба, с изключение на горната палуба.

Check the upper decks.
Провери горната палуба.

Most of the British shelling came from port leaving the upper decks severely damaged on this side.
Повечето английските снаряди са дошли отляво, повреждайки горната палуба.

I will take the upper decks;
Аз поемам горните палуби;

At first they tried to hide the danger from those on the upper decks.
В началото те се опитаха да скрият опасността от тези на горните палуби.

most outward facing cabins on the upper decks feature balconies.
интерактивна телевизионна услуга, а тези на горните палуби са с балкони.

The upper deck!
Горната палуба!