WE'RE DOING SOMETHING - превод на Български

• правим нещо
• вършим нещо
• сме извършили нещо
• ние ще направим нещо което

Примери за използване на We're doing something на Английски и техните преводи на Български

But we're doing something very special.
Но ние правим нещо много специално.

So we're doing something very special.
Но ние правим нещо много специално.

We're doing something. Come on.
Ще направим нещо, хайде.

We're doing something unusual and I can't have you screwing it up.
Ние правим нещо необичайно и не мога да имам ли го издъних.

There's no parts for women, and we're doing something about it.
Няма никакви роли за жени и ние правим нещо по въпроса.

I mean, just goddamn year in and year out sitting across the desk from this and we pretend we're doing something, you pretend you have heard us
Цяла година ми киснеш тук седиш на стола и се преструваме че вършим нещо, Преструвате се че ни слушате

We're doing something that's never been done before," said NASA Administrator Jim Bridenstine.
Ние ще направим нещо, което никога не е правено преди", обяви Джим Брайдънстайн, администраторът на НАСА.

We're doing something that's never been done before,” said NASA administrator Jim Bridenstine Thursday.
Ние ще направим нещо, което никога не е правено преди", обяви Джим Брайдънстайн, администраторът на НАСА.

We're doing something most of the world's population will never have a chance to do..
Ние правим нещо, което по-голямата част от света никога няма да получи шанс да направи.

Now, maybe if we dump him now and get a new principal ourselves- show the state that we're doing something- we can pre-empt the takeover, but only if we get him out before those final test scores come back. After that, it will be too late.
Може би ако го разкараме сега и назначим нов директор, да покажем на щатската управа, че вършим нещо, ще избегнем смяната на властта, но трябва да го махнем сега, преди да са излезли резултатите.

So I guess we are doing something right.
Е, изглежда правим нещо грешно.

We knew we were doing something special.
Знаехме, че правим нещо специално”.

We were doing something that no humans had ever done..
Вършим нещо, неправено досега от човешки същества.

We knew we were doing something very special.
Знаехме, че правим нещо специално”.

I thought we were doing something real. Changing people's lives.
Мислих, че вършим нещо истинско, с което ще променим живота на хората.

Maybe we are doing something wrong?
Може би правим нещо нередно?

Or even that we are doing something‘wrong'.
Дори и онези, с които вършим нещо"неправилно".

Quality- if we are doing something, it must be valuable.
Качество- ако правим нещо, то трябва да бъде стойностно.

Yet, we are doing something really peculiar.
Тук обаче правим нещо наистина странно.

That we were doing something really, really gross?
Че правим нещо много грандоманско?