НАПРЕЖЕНИЕ - превод на Английски

• tension
• voltage
• pressure
• stress
• strain
• suspense
• tense
• friction
• unrest
• tensions
• straining
• voltages
• pressures
• stresses
• strains

Примери за използване на Напрежение на Български и техните преводи на Английски

Чувствам напрежение в стомаха си.
I feel the stress in my stomach.

Стандартно напрежение и честота 380V и 50HZ.
Standard voltage and frequency 380V&50HZ.

Pocket Gamer"Повече напрежение над хиляда куршум надупчени стрелците".
Pocket Gamer“More suspense than a thousand bullet-riddled shooters".

Но тераформиращите филтри са подложени на голямо напрежение.
But the terraforming filters are under a lot of strain.

Но предпочитам да играя с напрежение, отколкото без него.
I would rather play with pressure than without.

Целта е да се създава напрежение.
The purpose is to build tension.

Напрежение не е думата братко.
Tense ain't the word, brother.

Има ли напрежение между вас заради това?
Any friction between the two of you guys?

Протоново(H+ йон) напрежение също може да ограничи растежа на растението.
Proton(H+ ion) stress can also limit plant growth.

Социалното напрежение в Латинска Америка крие риск от подкопаване на икономическото възстановяване на региона.
Social unrest in Latin America risks derailing the region's economic recovery.

И захранващото напрежение е UH.
And the supply voltage is UH.

Майкъл, не ни дръж в напрежение.
Michael? Don't keep us in suspense.

Готов да настоява за 45 минути и напрежение.
Ready to insist for 45 minutes and strain.

Не ми трябва допълнително напрежение.
I don't need this extra tension in my life.

Велика си под напрежение.
You're so great under pressure.

Междуетническо напрежение тлее в румънски села.
Interethnic tensions simmer in Romanian villages.

Няма напрежение, както беше миналата година.
It's not as tense as it was last year.

Напрежение и натиск от връстниците.
Stress and pressure from peers.

Ще има по-малко напрежение в домашната среда.
There will be less friction in your household.

Джефес” намали социалното напрежение и достави търсене за продукцията на частния сектор.
Jefes reduced social unrest, and provided demand for private sector production.