РЕАЛИЗИРАНИ - превод на Английски

• realized
• implemented
• realised
• made
• completed
• accomplished
• achieved
• fulfilled
• done
• realize
• implementing
• complete

Примери за използване на Реализирани на Български и техните преводи на Английски

Множество реализирани проекти в страната и чужбина.
Numerous completed projects in the country and abroad.

Те са Реализирани души, родени в тази страна.
They are realised souls, they are born in this country.

Средни резултати, реализирани от бизнес инкубаторите Одитираните инкубатори по ЕФРР са сравнително по-малко ефективни.
Average outcomes achieved by business incubators Audited ERDF incubators were comparatively less effective.

ФАЗА 2: 100 реализирани идеи в софтуера- програмист.
PHASE 2: 100 ideas implemented in softWare- programmer.

Дейностите ще бъдат реализирани чрез партньорство между младежи и възрастни.
One way this is accomplished is through youth-adult partnerships.

Слънчогледовите семки за износ, реализирани от компанията"MagdiAgro".
Sunflower seeds for export realized by the company"MagdiAgro".

Ще бъдат реализирани чрез търговската мрежа.
This will be done through its international commercial network.

Профилите могат да бъдат реализирани с автоматична подготовка;
The profiles can be made with automatic holes;

Реализирани проекти с участието на My Door.
Completed projects with the participation of My Door.

Реализирани жилищни комплекси в Пловдив от инвеститора.
Achieved residential complexes in Plovdiv by the investor.

Всякакви реализирани души идваха на тази земя.
All kinds of realised souls came on this Earth.

Тези аспекти са реализирани в преподаването и научните изследвания.
These aspects are implemented in teaching and research.

Реализирани проекти в България.
Accomplished projects in Bulgaria.

вдъхновение и реализирани идеи на Мая Донева!
a lot of success, inspiration and fulfilled ideas!

Тези езици могат да бъдат реализирани офлайн.
These languages can be realized offline.

Някои от по-големите реализирани проекти на фирмата са.
Some of the major projects done by the company are.

Филми реализирани преди 1990 г.
Films made before 1990.

Проекти, реализирани от софтуерната къща на СТЕМО.
Projects completed by the Software House of STEMO.

Те ще бъдат реализирани чрез съществуващи програми и инструменти на ЕС.
They will be implemented through existing EU programmes and instruments.

Hollerith реализирани карти, които ще осигурят по-добро решение.
Hollerith realised that cards would provide a better solution.