ЕЛЕГАНТНО - превод на Румънски

• elegant
• graţios
• grațios
• chic
• gratios
• elegantă
• elegante
• eleganta
• intr-un mod

Примери за използване на Елегантно на Български и техните преводи на Румънски

Двойните стаи са обзаведени елегантно и функционално.
Camerele duble sunt elegante si functionale.

Елегантно грозде- хибридна форма на домашно отглеждане.
Struguri eleganți- o formă hibridă de creștere domestică.

Това е елегантно.
Aceasta este elegant.

но и се представя елегантно.
dar și el se prezintã elegant.

а ще бъде елегантно.
Asta va fi elegantă.

Елегантно и сдържано, точно като майка ми.
Eleganta si subestimata, ca si mama mea.

Ако не друго… Поне е елегантно.
Dacă nu e nimic altceva… a fost elegant.

Елегантно решение за автоматчно пълнене на диспенсери за най-добрите зали за закуска.
O solutie eleganta cu autoumplere pentru cele mai rafinate zone destinate micului dejun.

Всъщност, може да не е толкова елегантно.
De fapt, nu prea ţin morţiş să fie elegant.

Това е много елегантно и ясно.
Este foarte clasic și simplu.

Резултатът е елегантно покритие в стил гол.
Rezultatul este o acoperire eleganta în stil nude.

Колко елегантно.
Ce elegant.

Колко елегантно.
Cât de elegant.

Решението е елегантно.
Solutia e eleganta.

Простичко, елегантно.
Este simplu, elegant.

Бианка, толкова е елегантно и изтънчено.
Bianca, e atât de elegant şi de sofisticat.

Тънка ивица светлини ще подчертае архитектурния стил на сградата и ще изглежда елегантно.
O banda subtire de lumini va accentua stilul arhitectural al cladirii si va arata eleganta.

Резултатът е изключително елегантно и адаптивно предложение. Loft.
Rezultatul este o propunere extrem de elegantă şi adaptabilă. Loft.

Да бъдеш елегантно тънък за дълго време е твое голямо намерение?
A fi elegant subțire de mult timp este o intenție uriașă din partea ta?

Изберете елегантно и скъпо палто, но не прекалявайте.
Alege un palton șic și modern, dar nu exagera.