КЛАСИЧЕСКИЯ - превод на Румънски

• clasic
• clasică
• clasice
• clasicul
• classic

Примери за използване на Класическия на Български и техните преводи на Румънски

Ами сцената с класическия танц?
Ce zici de scena ta clasica de dans?

Разбира се, те вкус различен от класическия, но сред плюсовете може да бъде на високо ниво на калций
Desigur, au un gust diferit de cele clasice, dar printre argumentele pro poate fi de calciu ridicat

До този момент бях класическия корпоративен войн- ядех прекалено много,
Până atunci, fusesem clasicul luptător corporatist: mâncam prea mult,

Окрошка- студена супа рецепта, която ще бъде изготвен на базата на класическия метод на националните традиции на руската кухня,
Okroshka- reteta supa rece, care va fi elaborat pe baza metodei clasice a tradițiilor naționale ale bucătăriei rusești,

Класическия"да накарам мъжът ми да ме види в нова светлина" костюм.
Clasicul costum"fă-l pe bărbatul meu să mă vadă într-o nouă lumină".

И истината за този вид часовник е чудесно за класическия интериор, където е подходящо да изглеждат сред добрите мебели и антики.
Și adevărul acestui tip de ceas este grozav pentru interioarele clasice, unde sunt potrivite să se uite printre mobilier bun și antichități.

На което получих класическия отговор на четиригодишен:'Защо не?'.
La care primesc clasicul răspuns de copil de 4 ani:„De ce nu?”.

Точността, скоростта и стабилността на MALDI Biotyper са довели до замяна на класическия биохимичен тест за идентифициране на микроорганизми в лабораториите по света.
Precizia, viteza și robustețea MALDI Biotyper au dus la înlocuirea testelor biochimice clasice pentru identificarea microorganismelor în laboratoarele din întreaga lume.

Mithril се придържа към класическия Model-View-Controller(MVC) програмиране парадигма,
Mithril aderă la clasicul Model-View-Controller(MVC) paradigma de programare,

Игри описание: д+ казино Cosmo слот: д+ казино слот«Космо»- нова мобилна версия на класическия пет барабана и пет линия слот машина.
Descriere jocuri: e+ slot cazino cosmo: e+ casino slot «Cosmo»- noua versiune de telefonie mobilă de maşini clasice slot cu cinci role.

Това е в контраст с класическия синаптично предаване,
Acest lucru este în contrast cu clasicul transmisia sinaptică,

Опита с класическия Лиам Букър, евтино арт студийно забиване, но не си можал,
Ai încercat să fii clasicul, Liam Booker, un montaj ieftin la studioul de artă,

Внимавай за класическия"Меню дел Диа",
Ferește-te pentru clasicul"meniu del Dia",

Това е реквизит от класическия сериал на NBC"Суперкомютър"(1975-1975).
Asta e recuzita din clasicul serial"Supercalculatorul" de la NBC. Din 1975 până în 1975.

корен аналгетик може да замени класическия ибупрофен.
rădăcini poate înlocui clasicul ibuprofen.

морски дарове в класическия стекхаус ресторант Steakhouse 46.
fripturi rafinate şi fructe de mare la clasicul Steakhouse 46.

и пусната за класическия Mac OS през 1996 г.
lansat pentru clasicul Mac OS în 1996.

Тук за първи път виждаме билет, почти идентичен с класическия бинго билет.
Aici, pentru prima dată, vedem un bilet aproape identic cu clasicul bilet de bingo.

Наличен е също и Midnight Black, който контрастира на светлия Full HD екран, както и в класическия Platinum Gold и Sakura Pink с богатия си
Disponibil si pe Midnight Black, care contrasteaza cu intensitatea ecranului Full HD, pe clasicul rafinat Platinum Gold si pe Sakura Pink,

Дори онези, които никога не са се сблъскали тази болест най-вероятно ще се помни филмите с класическия“захар” драмата: героят се озовава в стеснен.
Chiar și cei care nu au mai întâlnit această boală vor aminti probabil filmele cu clasicul„zahăr“ drama: eroul se află.