НАТРОШЕНИ - превод на Румънски

• zdrobite
• sparte
• sfărâmate
• concasate
• rupte
• pisate
• zdrobit
• zdrobită
• de sfărâmate se

Примери за използване на Натрошени на Български и техните преводи на Румънски

Натрошени картофи с колбаси.
Cartofi zdrobiți cu cârnați.

Не, в него сложих натрошени хапчета.
Nu,… am pisat câteva pastile. Le-am pus înăuntru.

Като да пълзиш по натрошени стъкла или да ти оперират пениса.
Ca şi păşitul pe sticlă spartă, sau operaţie de liposucţie.

Други игри като бебето натрошени.
Alte jocuri cum ar fi îndrăgostit de copii.

Така, че ти го постави в кошчето с натрошени бисквити.
Aşa că l-ai pus în gunoi şi i-ai dat biscuiţii fărâmiţaţi.

цели или натрошени, сурови или печени.
întregi sau fărâmate, crude sau prăjite.

Знаете ли къде да намеря натрошени кестени?
Știi unde aș putea fi în stare să găsească castane tocate?

Значи раменете на жертвата са натрошени след смъртта, но нищо друго?
Expirații Deci, umerii victimei au fost ronțăit post-mortem, Dar nimic altceva?

Тези кости също са и много натрошени.
Aceste oase sunt de asemenea, puternic fracturat.

напоени добре, след това натрошени.
apoi bătătorit.

Но също така открих две натрошени фрактури по рамената.
De acord, dar am mai găsit 2 fracturi cominutive la nivelul humerusului.

О, и натрошени орехи!
Ooh, și nuci tocate!

Скъпоценните камъни са натрошени.
Cu pietre scumpe sunt gãtite.

Бульони от натрошени листа от ела,
Decocturi de frunze zdrobite de brad, eucalipt,

Същите малки парчета от натрошени яйца, картофи, които трябва да бъдат варени
Aceleași bucăți mici de ouă zdrobite, cartofii, care trebuie să fie pre-fierte,

Куха дупка, пълна с натрошени тухли или керемиди, тогава това място е циментирана
Gaura gol la interior umplut cu cărămizi sparte sau zona zoster,

Сухите и натрошени листа и цветя от мухания трябва да се вливат в продължение на 9-10 часа в 2 чаши варена и охладена вода.
Frunzele uscate și zdrobite și florile de geranium trebuie perfuzate timp de 9-10 ore în 2 cesti de apă fiartă și răcită.

За устройството, традиционно се използват натрошени гранули от 8 до 32 мм, разположени на земята
Pentru dispozitiv, granulele sfărâmate de la 8 la 32 mm sunt utilizate în mod tradițional,

Лошо селектиран ориз с добавка на натрошени зърна и чужди елементи,
Orez rău selectat cu adăugarea de boabe sparte și elemente străine,

Много полезно е да използвате натрошени ядки в комбинация с малко количество мед,
Este foarte util să folosiți nuci zdrobite în combinație cu o cantitate mică de miere,